Revision history of "MS: Thomas Aquinas, [Traducción de los comentarios al Evangelio de San Lucas] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.. Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Códices), Libro 1464 frag. 10, 1380 ca. - 1420 ca." (Q12611)

13 September 2024

• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 11,741 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Digital facsimile seen by (Q49436), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 11,379 bytes +407‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Faulhaber (2017), Inspección personal (Q20821), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 10,972 bytes +407‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Avenoza (2017-09-03), Carta (correo electrónico) (Q21120), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 10,565 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Compare to (Q49467), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 10,203 bytes +408‎ ‎Created claim: Extra-stemmatic relationship (P740): Thomas Aquinas, [Traducción compendiosa de los comentarios al Evangelio de San Mateo] (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem (Q43533), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 9,795 bytes +451‎ ‎Added qualifier: Date (P106): 4 September 2017, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 9,344 bytes +419‎ ‎Created claim: Dataset status (P799): PhiloBiblon record created (Q14), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 8,925 bytes +425‎ ‎Created claim: FRBR entity class (P843): WEMI Manifestation (Q51069), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 8,500 bytes +222‎ ‎Added qualifier: Page(s) (P54): 314-19, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 8,278 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Base of the edition of (Q49423), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 7,916 bytes +424‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Rodríguez Molina (2016), “Un romanceamiento bíblico neotestamentario desconocido y la primera versión castellana de la Catena aurea”, Revista de Filología Española (Q21119), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 7,492 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Compare to (Q49467), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 7,130 bytes +425‎ ‎Created claim: Extra-stemmatic relationship (P740): Thomas Aquinas, [Traducción compendiosa de los comentarios al Evangelio de San Juan] (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem (Q43532), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 6,705 bytes +282‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): ala ygl{I}es{/I}ia ⁊ estaua liga[do a lo]s ligamjen[tos] …, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 6,423 bytes +190‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 2vb, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 6,233 bytes +222‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 2ra, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 6,011 bytes +531‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): … q{I}ua{/I}les asi com̃o debdores desgastadores ꝑdi|erõ las cosas q̃ aujã tomado eñ aq̃llos dos | sieruos los q{I}ua{/I}les ganarõ son señalados lo{SS}s{ES} | pocos los q{I}ua{/I}les por dos uezes son enbiado{SS}s{ES} | alos labradores dela vjña, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 5,480 bytes +425‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Main text (Q49416), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 5,055 bytes +242‎ ‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Rodríguez Molina 2016, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 4,813 bytes +225‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 2ra-vb, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 4,588 bytes +308‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): folio (Q49480), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 4,280 bytes +272‎ ‎Added qualifier: Number (P90): 30, #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 4,008 bytes +421‎ ‎Created claim: Part of (P8): (Q42454), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 3,587 bytes +425‎ ‎Created claim: Work context (P590): Thomas Aquinas, [Traducción de los comentarios al Evangelio de San Lucas] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca. (Q48301), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 3,162 bytes +421‎ ‎Created claim: Instance of (P2): Textual witness (Q51066), #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]
• curprev 22:2822:28, 13 September 2024‎ Jason Hatfield talk contribs‎ 2,741 bytes +283‎ ‎Added [en] label: MS: Thomas Aquinas, [Traducción de los comentarios al Evangelio de San Lucas] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.. Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Códices), Libro 1464 frag. 10, 1380 ca. - 1420 ca., #quickstatements; batch #47 by User:Jason Hatfield Tag: QuickStatements [1.0.1]

28 February 2024

• curprev 05:4105:41, 28 February 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,458 bytes +397‎ ‎Changed an Item

27 February 2024

• curprev 22:2922:29, 27 February 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,061 bytes +2,061‎ ‎Created a new Item