Revision history of "MS: Homerus, Sumas de la Ilíada de Homero (tr. Juan de Mena X, bachiller Madrid), traducido 1442 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7099 (4): ff. 76-152, 1444-02-22 a quo - 1500 ca." (Q1394)

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 18,257 bytes +191‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 152v, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 18,066 bytes +197‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): deo gr̃as, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 17,869 bytes +273‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): de vn duq̃ tomado en ligeras çentellas y | çenjzas, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 17,596 bytes +191‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 152v, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 17,405 bytes +223‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 123v, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 17,182 bytes +340‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): [D]iuinal musa canta comigo omero locura del | soberuio fijo de peleo, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 16,842 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Main text (Q49416), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 16,435 bytes +219‎ ‎Added qualifier: Page(s) (P54): 241, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 16,216 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Incipits and explicits taken from (Q49433), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 15,854 bytes +406‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Valera et al. (2011), “Estudio del Espejo de verdadera nobleza de Diego de Valera, con edición crítica de la obra”, (Q20363), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 15,448 bytes +223‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 123v, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 15,225 bytes +431‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): Cap{I}itul{/I}o p{I}ri{/I}m{I}er{/I}o | enel q{I}ua{/I}l omero esclama la çiençia y asigna en suma la cavsa dela pestilençia que ovo enel Real delos griegos, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 14,794 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Heading (Q49418), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 14,387 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Incipits and explicits taken from (Q49433), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 14,025 bytes +406‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Faulhaber (2010), Inspección personal (Q18746), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 13,619 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Dedicatee (Q49490), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 13,257 bytes +384‎ ‎Created claim: Naming (P34): Juan el segundo, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,873 bytes +282‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): por fazer mas clara | la obra alos q̃ en Romançe la leyerẽ, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,591 bytes +191‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 123v, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,400 bytes +223‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 119r, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,177 bytes +357‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): [A]l muy alto y muy poderoso p{I}ri{/I}nçipe y muy | vmano señor don juã el segundo, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,820 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Dedication (Q49373), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,413 bytes +232‎ ‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Accorsi 2011, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,181 bytes +223‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 119r, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,958 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Variant title (Q51067), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,596 bytes +358‎ ‎Created claim: Title page transcript (P5): el omero Romãçado [!] por ioħn de mena, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,238 bytes +451‎ ‎Added qualifier: Date (P106): 10 July 1985, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 9,787 bytes +418‎ ‎Created claim: Dataset status (P799): PhiloBiblon record created (Q14), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 9,369 bytes +424‎ ‎Created claim: FRBR entity class (P843): WEMI Manifestation (Q51069), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 8,945 bytes +424‎ ‎Created claim: Subject heading (P422): (Q42949), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 8,521 bytes +422‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Mena et al. (1996), La Ilíada de Homero (Edición crítica de las ’Sumas de la Ilíada de Homero’ y del original latino reconstruido, acompañada de un glosario latino-romance) (Q17958), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 8,099 bytes +223‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 119r, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,876 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Author (Q49486), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,514 bytes +400‎ ‎Created claim: Naming (P34): Mena, iohan de, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,114 bytes +223‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 119r, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2305:23, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 6,891 bytes +327‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): aquj comjença el omero Romãçado [!] por ioħn de mena, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 6,564 bytes +424‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Rubric (Q49410), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 6,140 bytes +232‎ ‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Accorsi 2011, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,908 bytes +242‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 119r (letra posterior), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,666 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Variant title (Q51067), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,304 bytes +337‎ ‎Created claim: Title page transcript (P5): ylyada, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,967 bytes +230‎ ‎Added qualifier: Source [literal] (P721): {I}IGM{/I}, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,737 bytes +246‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 119r-152v (=xliiij-lxxvij), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,491 bytes +308‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): folios (Q49570), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,183 bytes +272‎ ‎Added qualifier: Number (P90): 70, #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,911 bytes +420‎ ‎Created claim: Part of (P8): MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7099 (4): ff. 76-152. 1444-02-22 a quo - 1500 ca. Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana ~ Alonso de Cartagena, obispo de Burgos… Cuestión sobre el acto de la caballería, escrito 1444-01-15 - 1444-03-17. (Q41548), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,491 bytes +424‎ ‎Created claim: Work context (P590): Homerus, Sumas de la Ilíada de Homero (tr. Juan de Mena X, bachiller Madrid), traducido 1442 ca. (Q43814), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,067 bytes +420‎ ‎Created claim: Instance of (P2): Textual witness (Q51066), #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,647 bytes +240‎ ‎Added [en] label: MS: Homerus, Sumas de la Ilíada de Homero (tr. Juan de Mena X, bachiller Madrid), traducido 1442 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7099 (4): ff. 76-152, 1444-02-22 a quo - 1500 ca., #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 05:2205:22, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,407 bytes +20‎ ‎Changed [es] label: MS: Homerus, Sumas de la Ilíada de Homero (tr. Juan de Mena X, bachiller Madrid), traducido 1442 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7099 (4): ff. 76-152, 1444-02-22 a quo - 1500 ca., #quickstatements; #temporary_batch_1725679803317 Tag: QuickStatements [1.0.1]

Revision history of "MS: Homerus, Sumas de la Ilíada de Homero (tr. Juan de Mena X, bachiller Madrid), traducido 1442 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7099 (4): ff. 76-152, 1444-02-22 a quo - 1500 ca." (Q1394)

7 September 2024

Navigation menu

Search