Revision history of "Ed.: Bernardus Silvestris… Epístola de san Bernardo a Raimundo caballero, su sobrino (tr. Desconocido), traducido 1497 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K.III.7 (4). Burgos: Friedrich Biel, 1495 ca." (Q2502)

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 13,426 bytes +276‎ ‎Added qualifier: Page(s) (P54): 142-45, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 13,150 bytes +406‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Clavero Salvador (1993-94), “Beati dictum: Derecho de linaje, economía de familia y cultura de orden”, Anuario de Historia del Derecho Español (Q20290), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,744 bytes +223‎ ‎Added qualifier: Number (P90): CST3(a), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,521 bytes +273‎ ‎Added qualifier: Page(s) (P54): 331, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,248 bytes +406‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Miguel Franco (2012), “Las traducciones peninsulares de la “Epistola de cura rei familiaris” del Pseudo Bernardo”, XVIII Simposio de la SELGYC (Alicante 9-11 de septiembre 2010): Literaturas ibéricas medievales comparadas, (Q20289), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,842 bytes +301‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): que ella deseo ⁊ busco alo qual la atrayen los meresçimientos de su mala uejez, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,541 bytes +189‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 4v, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,352 bytes +221‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 1r, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,131 bytes +355‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): Pedistes me os escriuiese la forma y manera del regimiento dela casa y dela hazienda, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,776 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Main text (Q49416), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,369 bytes +273‎ ‎Added qualifier: Page(s) (P54): 491, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,096 bytes +406‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Miguel Franco (2009), “La ‘Epístola de cura rei familiaris’ atribuida al Pseudo Bernardo consideraciones sobre la génesis y difusión de sus traducciones hispánicas”, Bulletin of Spanish Studies (Q20287), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 9,690 bytes +221‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 1r, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 9,469 bytes +330‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): Uirtuoso ⁊ generoso cauallero pedistes | me os escriuiese, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 9,139 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Salutation (of a letter) (Q49411), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 8,732 bytes +451‎ ‎Added qualifier: Date (P106): 10 July 1985, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 8,281 bytes +418‎ ‎Created claim: Dataset status (P799): PhiloBiblon record created (Q14), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,863 bytes +425‎ ‎Created claim: FRBR entity class (P843): WEMI Manifestation (Q51069), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,438 bytes +422‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Miguel Franco (2011), “Traducción, copia y variación en dos ejemplares castellanos de la ‘Epistola de cura rei familiaris’ del Pseudo Bernardo”, Revista de Filología Española (Q20285), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,016 bytes +230‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 1r (=238r), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 6,786 bytes +442‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): Comiẽça la epistola de san bernardo a rreimun=|do cavallero su sobrino dela manera y forma que | se deuẽ regir la haziẽda E la casa Dize san bernar|do al rreimundo, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 6,344 bytes +424‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Rubric (Q49410), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,920 bytes +235‎ ‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Fernández 1901, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,685 bytes +221‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 1r, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,464 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Variant title (Q51067), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,102 bytes +454‎ ‎Created claim: Title page transcript (P5): La epistola de san bernardo a rreimundo cauallero su sobrino dela manera y forma que se deuen regir la hazienda E la casa, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,648 bytes +235‎ ‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Fernández 1901, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,413 bytes +224‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 1r-4v, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,189 bytes +308‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): folios (Q49570), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,881 bytes +273‎ ‎Added qualifier: Number (P90): 170, #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,608 bytes +420‎ ‎Created claim: Part of (P8): Ed.: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K.III.7 (4). Burgos: Friedrich Biel, 1495 ca. Bernardus Silvestris… Epístola de san Bernardo a Raimundo caballero, su sobrino (tr. Desconocido), traducido 1497 ad quem. (Q40225), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,188 bytes +424‎ ‎Created claim: Work context (P590): Bernardus Silvestris… Epístola de san Bernardo a Raimundo caballero, su sobrino (tr. Desconocido), traducido 1497 ad quem (Q45656), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,764 bytes +420‎ ‎Created claim: Instance of (P2): Textual witness (Q51066), #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,344 bytes +10‎ ‎Changed [es] label: Ed.: Bernardus Silvestris… Epístola de san Bernardo a Raimundo caballero, su sobrino (tr. Desconocido), traducido 1497 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K.III.7 (4). Burgos: Friedrich Biel, 1495 ca., #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 20:0920:09, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,334 bytes +286‎ ‎Added [en] label: Ed.: Bernardus Silvestris… Epístola de san Bernardo a Raimundo caballero, su sobrino (tr. Desconocido), traducido 1497 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K.III.7 (4). Burgos: Friedrich Biel, 1495 ca., #quickstatements; #temporary_batch_1725736881936 Tag: QuickStatements [1.0.1]

curprev 21:4821:48, 27 February 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,048 bytes +2,048‎ ‎Created a new Item

Revision history of "Ed.: Bernardus Silvestris… Epístola de san Bernardo a Raimundo caballero, su sobrino (tr. Desconocido), traducido 1497 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K.III.7 (4). Burgos: Friedrich Biel, 1495 ca." (Q2502)

7 September 2024

27 February 2024

Navigation menu

Search