Benedictus, Regra de São Bento (tr. Martinho de Aljubarrota), traduzido/a 1380 ? - 1385 ? (Q212989): Difference between revisions

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: Page(s) (P54): 415-16, #quickstatements; #temporary_batch_1733979432303)
 
(41 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / Language: PhiloBiblon Dataclip reconciliation failure / qualifier
 
Property / Secondary literature: Dias (1998), “A Regvla como género literário específico da literatura monástica”, Humanitas / qualifier
 
Volume: 50:1
Property / Secondary literature: Dias (1998), “A Regvla como género literário específico da literatura monástica”, Humanitas / qualifier
 
Page(s): 311-36
Property / Secondary literature: Dias (2002), “A Regra de S. Bento, norma de vida monástica: sua problemática moderna e edições em português, ‘Rectissima norma vitae,’ RB. 73. 13”, Revista da Faculdade de Letras. História. Terceira Série / qualifier
 
Page(s): 9-48
Property / Secondary literature: Dias (2002), “A Regra de S. Bento, norma de vida monástica: sua problemática moderna e edições em português, ‘Rectissima norma vitae,’ RB. 73. 13”, Revista da Faculdade de Letras. História. Terceira Série / qualifier
 
Property / History: Translated / qualifier
 
Begin date: 1380
Timestamp+1380-00-00T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarJulian
Precision1 year
Before0
After0
Property / History: Translated / qualifier
 
Property / History: Translated / qualifier
 
Property / Title
 
Regula Sancti Benedicti
Property / Title: Regula Sancti Benedicti / rank
 
Normal rank
Property / Title: Regula Sancti Benedicti / qualifier
 
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Main text / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Main text / qualifier
 
Incipit: Coisa certa e manifesta é que quatro s̃ao as gerações
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Guincho (2004), “História literária e traduções: novos passos de um projecto. Ler, escrever, reescrever: o lugar das traduções medievais na historiografia literaria”, Actas do IV Congresso Internacional da Associação Portuguesa de Literatura .. / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Hörster et al. (2003-06), “A tradução para português na história da língua e da cultura. Elementos para uma síntese”, Revista Portuguesa de Filologia / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Hörster et al. (2003-06), “A tradução para português na história da língua e da cultura. Elementos para uma síntese”, Revista Portuguesa de Filologia / qualifier
 
Volume: 25
Property / Secondary literature: Hörster et al. (2003-06), “A tradução para português na história da língua e da cultura. Elementos para uma síntese”, Revista Portuguesa de Filologia / qualifier
 
Page(s): 681
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Serafim (2013), “A tradição manuscrita portuguesa da Regula Benedicti: perspetivando o seu enquadramento na família europeia”, Dedalus / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Serafim (2013), “A tradição manuscrita portuguesa da Regula Benedicti: perspetivando o seu enquadramento na família europeia”, Dedalus / qualifier
 
Page(s): 539-46
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Silva (2014), “O regimento do corpo em Portugal no século XV”, / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Silva (2014), “O regimento do corpo em Portugal no século XV”, / qualifier
 
Page(s): 24, 141-43
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Castro (2015), “The Manuscript Tradition of the Regula Bendicti in Portuguese”, Portuguese Studies. In Medieval Mode: Collected Essays in Honour of Stephen Parkinson on his Retirement / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Castro (2015), “The Manuscript Tradition of the Regula Bendicti in Portuguese”, Portuguese Studies. In Medieval Mode: Collected Essays in Honour of Stephen Parkinson on his Retirement / qualifier
 
Page(s): 195-208
Property / Secondary literature: Castro (2015), “The Manuscript Tradition of the Regula Bendicti in Portuguese”, Portuguese Studies. In Medieval Mode: Collected Essays in Honour of Stephen Parkinson on his Retirement / qualifier
 
Volume: 31
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Fontes et al. (2021), “Entre o claustro e o século: a mobilidade dos monges de Alcobaça em tempos de Reforma (1431-1446)”, Mobilidades: olhares transdisciplinares sobre um conceito global / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Fontes et al. (2021), “Entre o claustro e o século: a mobilidade dos monges de Alcobaça em tempos de Reforma (1431-1446)”, Mobilidades: olhares transdisciplinares sobre um conceito global / qualifier
 
Page(s): 415-16
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Camargo (1973), “A formação da Prosa Portuguesa: a Prosa de Tradução: Regra de São Bento (séc. XIV)”, / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Mattoso (1976), “A introdução da Regra de S. Bento na península ibérica”, Bracara Augusta / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Linage Conde (1981), “La ’Regula Benedicti’ y el ’Diálogo Segundo’ de San Gregorio, obras literarias”, Monastica: Scritti raccolti in memoria del XV centenario della nascita di S. Benedetto (480-1980) / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Cepeda (1995), Bibliografia da Prosa Medieval em Língua Portuguesa / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Cepeda (1995), Bibliografia da Prosa Medieval em Língua Portuguesa / qualifier
 
Page(s): 49-50
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Espírito Santo (1998), “João Cassiano e a Regra de S. Bento”, Humanitas / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Espírito Santo (1998), “João Cassiano e a Regra de S. Bento”, Humanitas / qualifier
 
Volume: 50:1
Property / Secondary literature: Espírito Santo (1998), “João Cassiano e a Regra de S. Bento”, Humanitas / qualifier
 
Page(s): 299-310
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Almeida (2005), “Um modelo de formação monástica oriental: em torno do ideal de pobreza na Escada… de Clímaco, e em S. Agostinho, S. Bento e S. Francisco”, Modelo. Actas do V Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura .. / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Almeida (2005), “Um modelo de formação monástica oriental: em torno do ideal de pobreza na Escada… de Clímaco, e em S. Agostinho, S. Bento e S. Francisco”, Modelo. Actas do V Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura .. / qualifier
 
Page(s): 45-55
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Castro (2010 -), Oficina de Edições: Regra de São Bento / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Dias (2011), Quando os Monges eram uma Civilização…Beneditinos: Espíritu, Alma e o Corpo / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Dias (2011), Quando os Monges eram uma Civilização…Beneditinos: Espíritu, Alma e o Corpo / qualifier
 
Page(s): 58-62
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Cardeira et al. (2015), 2. Portugais: texts / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Cardeira et al. (2015), 2. Portugais: texts / qualifier
 
Page(s): 51-52
Property / History
 
Property / History: Written / rank
 
Normal rank
Property / History: Written / qualifier
 
Begin date: 547
Timestamp+0547-00-00T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarJulian
Precision1 year
Before0
After0
Property / History: Written / qualifier
 
Property / Author
 
Property / Author: Benedictus (São), OSB / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:35, 12 December 2024

No description defined
Language Label Description Also known as
English
Benedictus, Regra de São Bento (tr. Martinho de Aljubarrota), traduzido/a 1380 ? - 1385 ?
No description defined

    Statements

    BITAGAP texid 1055
    0 references
    0 references
    Regula Sancti Benedicti
    0 references
    Filho, escuta os preceitos
    0 references
    Pois levantemo-nos irmãos
    0 references
    Coisa certa e manifesta é que quatro s̃ao as gerações
    0 references
    0 references