Q43660 (Q43660): Difference between revisions

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: Excipit (P602): aquellas epístolas que de muchos son leídas de Pablo a Séneca y de Séneca a Pablo, #quickstatements; #temporary_batch_1723860126993)
(‎Added qualifier: Object has role (P820): Translator (Q51018), #quickstatements; #temporary_batch_1723860126993)
Property / Personal connections: Q22575 / qualifier
 

Revision as of 16:25, 17 August 2024

No description defined
Language Label Description Also known as
English
No label defined
No description defined

    Statements

    PhiloBiblon ID
    BETA texid 1470
    0 references
    Instance of
    WEMI Work
    0 references
    Author
    Q22634
    0 references
    Title
    Epístolas a Lucilo
    Statement refers to
    Variant title
    0 references
    Epístolas de Séneca a Lucilo
    Statement refers to
    WEMI Expression
    Source [literal]
    BNE MSS/9215
    0 references
    Epístolas de Séneca a su amigo Lucilo
    Statement refers to
    Variant title
    Source [literal]
    Esc. T.III.8
    0 references
    Epistulae morales ad Lucilium
    Statement refers to
    Uniform title
    0 references
    Personal connections
    Q23404
    Note
    Trad. de la versión italiana (1313) mandada traducir de la francesa (1308-10) por
    0 references
    Q22474
    Note
    por orden de
    0 references
    Segmentation
    Main text
    Incipit
    Amigo mío, Lucilo, haz así que tú ganes y cobres a ti mismo, y coge y guarda el tiempo
    Excipit
    lo que hombre desea por necesidad se haya y tome sin demasía y sobra
    0 references
    Proem
    Excipit
    aquellas epístolas que de muchos son leídas de Pablo a Séneca y de Séneca a Pablo
    0 references
    Subject heading
    Q43151
    0 references
    Q42976
    0 references
     
    Retrieved from "https://philobiblon.cog.berkeley.edu/w/index.php?title=Item:Q43660&oldid=244927"