Innocentius III, papa, Libro de miseria del hombre (tr. Desconocido), adaptado 1348 ad quem (Q43471): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Innocentius III, papa, Libro de miseria del hombre (tr. Desconocido), adaptado 1348 ad quem
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 1235
@@ Property / Title @@
+De contemptu mundi
@@ Property / Title: De contemptu mundi / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: De contemptu mundi / qualifier @@
+Statement refers to: Uniform title
@@ Property / Title @@
+Libro de miseria del hombre
@@ Property / Title: Libro de miseria del hombre / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Libro de miseria del hombre / qualifier @@
+Statement refers to: Translated title
@@ Property / Title: Libro de miseria del hombre / qualifier @@
+Statement refers to: WEMI Expression
@@ Property / Segmentation @@
+Prologue
@@ Property / Segmentation: Prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Incipit: Todos los que vos preciáis venid a ser conmigo
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Excipit: de lo que es fecho y se hace y por qué se hará sabréis
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: Señor Dios, padre del cielo, a ti lo quiero decir
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: con Jesucristo y sus santos reinar
@@ Property / Language @@
+Castilian
@@ Property / Language: Castilian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / Language @@
+Latin
@@ Property / Language: Latin / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Latin / qualifier @@
+Statement refers to: Original language
@@ Property / History @@
+Adapted
@@ Property / History: Adapted / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Adapted / qualifier @@
+Begin date: 1348Timestamp +1348-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1348-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Adapted / qualifier @@
+Precision of begin date [string]: ad quem
@@ Property / History: Adapted / qualifier @@
+Source [literal]: Rodríguez Riva
@@ Property / History @@
+Adapted
@@ Property / History: Adapted / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Adapted / qualifier @@
+Begin date: 1375Timestamp +1375-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1375-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Adapted / qualifier @@
+Precision of begin date [string]: ca.
@@ Property / History: Adapted / qualifier @@
+Source [literal]: {I}DHLE{/I}
@@ Property / Personal connections @@
+Q22569
@@ Property / Personal connections: Q22569 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22569 / qualifier @@
+Note: Según Niederehe el trad. es un tal
@@ Property / Personal connections: Q22569 / qualifier @@
+* Qualifier: !
@@ Property / Personal connections @@
+Q22449
@@ Property / Personal connections: Q22449 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22449 / qualifier @@
+Object has role: Translator
@@ Property / Poetic form @@
+16 16 16
@@ Property / Poetic form: 16 16 16 16 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Poetic form @@
+AAAA
@@ Property / Poetic form: AAAA / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature @@
+Rodríguez Riva (1992), “En torno al autor, lengua original y fecha de composición del Libro de misera de omne”, Revista de Literatura Medieval
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature @@
+Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media
+Normal rank
+Statement refers to: Listed in
+Page(s): 63
+Number: 154
@@ Property / Secondary literature @@
+Tesauro (1983), Libro de miseria de omne
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature @@
+Artigas (1920), “Un nuevo poema por la cuaderna vía”, Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature @@
+Artigas (1919), “Un nuevo poema por la cuaderna vía”, Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature @@
+Niederehe (1983-05-01 ad quem), Inspección personal
+Normal rank
@@ Property / Subject heading @@
+Q42947
@@ Property / Subject heading: Q42947 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Subject heading @@
+Q42972
@@ Property / Subject heading: Q42972 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank