Thomas Aquinas, Libro del regimiento de los príncipes (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem (Q43587): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Thomas Aquinas, Libro del regimiento de los príncipes (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 1379
@@ Property / Language: Latin / qualifier @@
+Statement refers to: Original language
@@ Property / Title @@
+Libro del regimjento de los príncipes que hizo y ordenó Señor santo Tomás de Aquino
+Normal rank
+Statement refers to: Variant title
+Source [literal]: esc. f.III.3
@@ Property / History @@
+Translated
@@ Property / History: Translated / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+End date: 1500Timestamp +1500-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1500-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of end date [string]: ca. ad quem
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Source [literal]: MSS
@@ Property / Personal connections @@
+Q22449
@@ Property / Personal connections: Q22449 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22449 / qualifier @@
+Object has role: Translator
@@ Property / Personal connections @@
+Q28836
@@ Property / Personal connections: Q28836 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q28836 / qualifier @@
+Object has role: Dedicatee
@@ Property / Personal connections @@
+Q28837
@@ Property / Personal connections: Q28837 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q28837 / qualifier @@
+Note: la trad. contiene la continuación ca. 1300-1301 de
@@ Property / Personal connections: Q28837 / qualifier @@
+Source [literal]: Nogales
@@ Property / Secondary literature @@
+Aquino, santo et al. (1931), Regimiento de príncipes de santo Tomás de Aquino, seguido de la Gobernación de los judíos por el mismo santo
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature @@
+Aquinas et al. (1948), De regimine principum ad regem Cypri et De regimine Judaeorum ad Ducissam Brabantiae; politica opuscula duo ad fidem optimarum editionum diligenter recusa
+Normal rank
+Statement refers to: Edition of the origina
@@ Property / Secondary literature @@
+Avenoza (2010), “Traducciones, público y mecenazgo en Castilla (siglo XV)”, Romania
+Normal rank
+Page(s): 487
@@ Property / Secondary literature @@
+Nogales Rincón (2009-10), “En torno a la sabiduría en el cuatrocientos castellano: el prólogo a la traducción castellana del De regno ad regem Cypri de Tomás de Aquino dirigida a Fernando el Católico”, Memorabilia
+Normal rank
+Page(s): 298-99
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank