Francesco di Assissi, Floreto de san Francisco (tr. Desconocido), traducido 1492-08-24 ad quem (Q44013): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Francesco di Assissi, Floreto de san Francisco (tr. Desconocido), traducido 1492-08-24 ad quem
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 1887
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of end date [string]: ad quem
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Source [literal]: princeps
@@ Property / History @@
+Written
@@ Property / History: Written / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+End date: 1226Timestamp +1226-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1226-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Precision of end date [string]: ad quem
@@ Property / Secondary literature @@
+Mendes (1995), Os incunábulos das bibliotecas portuguesas [IBPORT]
+Normal rank
+Statement refers to: Listed in
+Page(s): 161
+Number: 533
@@ Property / Secondary literature @@
+Asís et al. (1998), Floreto de San Francisco (siglo XV)
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature @@
+Arcelus Ulibarrena et al. (1998), Floreto de San Francisco [Sevilla, 1492]: Fontes franciscani y literatura en la Península Ibérica y el nuevo mundo
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Segmentation @@
+Prologue
@@ Property / Segmentation: Prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Incipit: Por cuanto los siervos de Dios deben saber y conocer la carrera
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Excipit: según que la mi voluntad fue enseñada divinalmente
@@ Property / Segmentation @@
+Heading
@@ Property / Segmentation: Heading / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Incipit: Capítulo primero. En qué manera comenzó san Francisco a servir a Dios
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Excipit: tienen ya los sus cuerpos glorificados en el cielo
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: Después que fueron complidos los años de la encarnación del Señor de mil y doscientos y siete
@@ Property / Segmentation @@
+Rubric
@@ Property / Segmentation: Rubric / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Este es el comienzo o fundamento de la religión
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Excipit: comiénzase el prólogo en el presente tratado
@@ Property / Instance of @@
+WEMI Work
@@ Property / Instance of: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title @@
+Fioretti
@@ Property / Title: Fioretti / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Fioretti / qualifier @@
+Statement refers to: Uniform title
@@ Property / Title: Fioretti / qualifier @@
+Source [literal]: Mendes
@@ Property / Title @@
+Floreto de san Francisco
@@ Property / Title: Floreto de san Francisco / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Floreto de san Francisco / qualifier @@
+Statement refers to: Translated title
@@ Property / Title: Floreto de san Francisco / qualifier @@
+Statement refers to: WEMI Expression
@@ Property / Language @@
+Castilian
@@ Property / Language: Castilian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / Personal connections @@
+Q22449
@@ Property / Personal connections: Q22449 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22449 / qualifier @@
+Object has role: Translator