Johannes de Caulibus… Contemplación de la vida de Nuestro Señor Jesucristo (tr. Desconocido), traducido 1493 ca. ad quem (Q44090): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Johannes de Caulibus… Contemplación de la vida de Nuestro Señor Jesucristo (tr. Desconocido), traducido 1493 ca. ad quem
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 1971
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+End date: 1364Timestamp +1364-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1364-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
+Statement refers to: Edition of the origina
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: santa Cecilia virgen, por que con ella reines con Jesucristo por siempre jamás. Amén
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: Estando el linaje humano miserable largos tiempos por espacio de cinco mil años
@@ Property / History @@
+Translated
@@ Property / History: Translated / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+End date: 1493Timestamp +1493-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1493-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of end date [string]: ca. ad quem
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Source [literal]: princeps
@@ Property / Secondary literature @@
+Caulibus et al. (1997), Iohannis de Caulibus Meditaciones vite Christi, olim S. Bonauenturo attributae
+Normal rank
+Statement refers to: Edition of the origina
@@ Property / Secondary literature @@
+McNamer (October 2009), “The Origins of the Meditationes vitae Christi”, Speculum
+Normal rank
+Page(s): 905
@@ Property / Secondary literature @@
+Faulhaber (1997), “Sobre la cultura ibérica medieval: las lenguas vernáculas y la traducción”, Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Alcalá de Henares, 12-16 de septiembre de 1995)
+Normal rank
+Page(s): 591
@@ Property / Title @@
+Contemplación de la vida de Nuestro Señor Jesucristo
@@ Property / Title: Contemplación de la vida de Nuestro Señor Jesucristo / rank @@
+Normal rank
+Statement refers to: Translated title
+Statement refers to: WEMI Expression
+Source [literal]: BNE MSS/9650
@@ Property / Title @@
+Meditaciones vite Christi
@@ Property / Title: Meditaciones vite Christi / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Meditaciones vite Christi / qualifier @@
+Statement refers to: Variant title
@@ Property / Title: Meditaciones vite Christi / qualifier @@
+Source [literal]: Stallings-Taney

Latest revision as of 18:04, 22 August 2024

No description defined

BETA texid 1971

Language	Label	Description	Also known as
English	Johannes de Caulibus… Contemplación de la vida de Nuestro Señor Jesucristo (tr. Desconocido), traducido 1493 ca. ad quem	No description defined	BETA texid 1971