Basilius Caesariensis, arzobispo de Caesarea, De la reformación de la ánima (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1444-05 a quo - 1445-08-08 ad quem (Q44146): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Personal connections (P703): (Q22577), #quickstatements; #temporary_batch_1723869735816) |
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts) |
||
| (38 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
Basilius Caesariensis, arzobispo de Caesarea, De la reformación de la ánima (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1444-05 a quo - 1445-08-08 ad quem | |||
| aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||
BETA texid 2035 | |||
| Property / Title: Ad juvenes religiosos quibus studiis opera danda sit / qualifier | |||
Source [literal]: Lawrance 95 | |||
| Property / Title: De modo studendi atque recte beateque uiuendi / qualifier | |||
| Property / Title: De modo studendi atque recte beateque uiuendi / qualifier | |||
Source [literal]: Lawrance 95 | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: Del cual humor vosotros os guardad ahora que lo no padezcáis, desechando los derechos consejos | |||
| Property / Personal connections: Q22575 / qualifier | |||
Source [literal]: Lawrance 93 | |||
| Property / Personal connections: Q22577 / qualifier | |||
Source [literal]: Lawrance 94 | |||
| Property / Personal connections: Q22577 / qualifier | |||
Note: Lawrance niega la atrib. de la trad. a | |||
| Property / Title | |||
De libris gentilium legendis homilia XXII | |||
| Property / Title: De libris gentilium legendis homilia XXII / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title: De libris gentilium legendis homilia XXII / qualifier | |||
Source [literal]: Lawrance | |||
| Property / Title: De libris gentilium legendis homilia XXII / qualifier | |||
| Property / Title | |||
De la reformación de la ánima | |||
| Property / Title: De la reformación de la ánima / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title: De la reformación de la ánima / qualifier | |||
| Property / Title: De la reformación de la ánima / qualifier | |||
| Property / Title | |||
De liberalibus studiis et ingenuis moribus | |||
| Property / Title: De liberalibus studiis et ingenuis moribus / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title: De liberalibus studiis et ingenuis moribus / qualifier | |||
| Property / Title: De liberalibus studiis et ingenuis moribus / qualifier | |||
Source [literal]: Lawrance 95 | |||
| Property / Title | |||
De studiis saecularibus | |||
| Property / Title: De studiis saecularibus / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title: De studiis saecularibus / qualifier | |||
| Property / Title: De studiis saecularibus / qualifier | |||
Source [literal]: Lawrance 95 | |||
| Property / Title | |||
De utilitate studii in libros gentilium | |||
| Property / Title: De utilitate studii in libros gentilium / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Title: De utilitate studii in libros gentilium / qualifier | |||
| Property / Title: De utilitate studii in libros gentilium / qualifier | |||
Source [literal]: Lawrance 95 | |||
| Property / Language | |||
| Property / Language: Greek / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Language: Greek / qualifier | |||
| Property / Language | |||
| Property / Language: Latin / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Language: Latin / qualifier | |||
| Property / Secondary literature | |||
| Property / Secondary literature: González Rolán et al. (2014), Traducción y elementos paratextuales : los prólogos a las versiones castellanas de textos latinos en el siglo XV / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Secondary literature: González Rolán et al. (2014), Traducción y elementos paratextuales : los prólogos a las versiones castellanas de textos latinos en el siglo XV / qualifier | |||
Page(s): 117-21 | |||
| Property / Secondary literature: González Rolán et al. (2014), Traducción y elementos paratextuales : los prólogos a las versiones castellanas de textos latinos en el siglo XV / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||
Incipit: Suelen, muy magnífico señor Iñigo López de Mendoza | |||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||
Excipit: en doctrina de la Sacra Escritura y en todas las otras virtudes es visto muy excelente | |||
| Property / Personal connections | |||
| Property / Personal connections: Q22583 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Personal connections: Q22583 / qualifier | |||
Note: Trad. de la versión de | |||
| Property / Personal connections | |||
| Property / Personal connections: Q22477 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Personal connections: Q22477 / qualifier | |||
| Property / Genre classification | |||
| Property / Genre classification: Prose / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Author | |||
| Property / Author: Q22872 / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 18:05, 22 August 2024
No description defined
- BETA texid 2035
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Basilius Caesariensis, arzobispo de Caesarea, De la reformación de la ánima (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1444-05 a quo - 1445-08-08 ad quem |
No description defined |
|
Statements
BETA texid 2035
0 references
Ad juvenes religiosos quibus studiis opera danda sit
Lawrance 95
0 references
Quatenus humanitatis studiis imbuantur
Lawrance 95
0 references
De modo studendi atque recte beateque uiuendi
Lawrance 95
0 references
De libris gentilium legendis homilia XXII
0 references
De liberalibus studiis et ingenuis moribus
Lawrance 95
0 references
De utilitate studii in libros gentilium
Lawrance 95
0 references
May 1444
8 August 1445
ad quem
Lawrance 1991:89-90
0 references
100-115
0 references
0 references
0 references