Desconocido… Fuero viejo de Castilla (tr. Desconocido), traducido 1212 a quo - 1300 (Q44627): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Desconocido… Fuero viejo de Castilla (tr. Desconocido), traducido 1212 a quo - 1300
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 2608
@@ Property / Genre classification @@
+Law
@@ Property / Genre classification: Law / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Author @@
+Q22449
@@ Property / Author: Q22449 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Author @@
+Q22452
@@ Property / Author: Q22452 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title @@
+Fuero de Castilla
@@ Property / Title: Fuero de Castilla / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Fuero de Castilla / qualifier @@
+Statement refers to: Variant title
@@ Property / Title @@
+Fuero viejo de Castilla
@@ Property / Title: Fuero viejo de Castilla / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Fuero viejo de Castilla / qualifier @@
+Statement refers to: Translated title
@@ Property / Title: Fuero viejo de Castilla / qualifier @@
+Statement refers to: WEMI Expression
@@ Property / Segmentation @@
+Prologue
@@ Property / Segmentation: Prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Incipit: En la era de 1250 años el dia de los inocentes el rey don Alfonso
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Excipit: porque más aína se halle lo que en este libro es escrito
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: Estas cuatro cosas son naturales al señorio del rey, que no las debe dar a ningún hombre
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: así hubieron les a dar a partir en todo
@@ Property / Language @@
+Castilian
@@ Property / Language: Castilian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / Language @@
+Latin
@@ Property / Language: Latin / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Latin / qualifier @@
+Statement refers to: Original language
@@ Property / History @@
+Translated
@@ Property / History: Translated / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Begin date: 1212Timestamp +1212-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1212-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of begin date [string]: a quo
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+End date: 1300Timestamp +1300-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1300-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / Personal connections @@
+Q22449
@@ Property / Personal connections: Q22449 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22449 / qualifier @@
+Object has role: Translator
@@ Property / Personal connections @@
+Q22467
@@ Property / Personal connections: Q22467 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22467 / qualifier @@
+Object has role: Revisor
@@ Property / Extra-stemmatic relationship @@
+Desconocido, [Seudo-ordenamiento II de Nájera], escrito 1348-02-28 ad quem
+Normal rank
+Statement refers to: Based on
@@ Property / Related object @@
+MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9199. 1401 ca. - 1450 ca. Pedro I, rey de Castilla y León, Corona de, [Carta de promulgación del Ordenamiento de Alcalá de Henares, 1351]], promulgado 1351-09-19.
+Normal rank
+Statement refers to: Text type in
+Physical description [literal]: 151ra-198vb
@@ Property / Secondary literature @@
+Jordán del Asso y del Río (1771), El fuero viejo de Castilla, sacado, y comprobado con el exemplar de la misma Obra, que existe en la Real Biblioteca de esta Corte, y con otros MSS
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature @@
+González Alonso et al. (1996), El Fuero Viejo de Castilla
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Localisation @@
+Q34278
@@ Property / Localisation: Q34278 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Subject heading @@
+Q43035
@@ Property / Subject heading: Q43035 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 3 July 1986Timestamp +1986-07-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1986-07-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank