Thomas Aquinas, Declaración del credo (tr. Desconocido), traducido 1491-12-20 ad quem? (Q44697): Difference between revisions

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: Source [literal] (P721): BNE MSS/9567, #quickstatements; #temporary_batch_1724088033487)
(‎Changed label, description and/or aliases in en, and other parts)
 
(27 intermediate revisions by the same user not shown)
label / enlabel / en
 
Thomas Aquinas, Declaración del credo (tr. Desconocido), traducido 1491-12-20 ad quem?
aliases / en / 0aliases / en / 0
 
BETA texid 2695
Property / Language: Latin / qualifier
 
Property / History: Translated / qualifier
 
Property / Language
 
Property / Language: Latin / rank
 
Normal rank
Property / Language: Latin / qualifier
 
Property / Language
 
Property / Language: Castilian / rank
 
Normal rank
Property / Language: Castilian / qualifier
 
Property / History
 
Property / History: Written / rank
 
Normal rank
Property / History: Written / qualifier
 
Begin date: 7 March 1274
Timestamp+1274-03-07T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarJulian
Precision1 day
Before0
After0
Property / History: Written / qualifier
 
Property / History: Written / qualifier
 
Source [literal]: muerte de santo Tomás
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Aquinas et al. (1953), Catena aurea in quatuor Evangelia / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Aquinas et al. (1953), Catena aurea in quatuor Evangelia / qualifier
 
Property / FRBR entity class
 
Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank
 
Normal rank
Property / Dataset status
 
Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank
 
Normal rank
Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier
 
Date: 9 July 1986
Timestamp+1986-07-09T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / Dataset status
 
Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Main text / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Main text / qualifier
 
Incipit: Credo in Deum patrem omnipotentem creatorem caeli et terrae. Este primero artículo puso san Pedro, que quiere decir, Creo en Dios Padre todopoderoso
Property / Segmentation: Main text / qualifier
 
Excipit: que quiere decir, velarán algunos a vida perdurable y algunos a denuesto perdurable
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Proem / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Proem / qualifier
 
Incipit: Según que dice santo Tomás de Aquino, doctor y fraile que fue de la orden de los frailes predicadores, en un libro que compuso, dice que tres cosas son necesarias de saber a todo hombre o mujer para saluación de su alma: la prjmera es que sepa aquellas cosas que ha de creer, que son los artículos de la fe católica
Property / Segmentation: Proem / qualifier
 
Excipit: y la santa cogitación lo harta, y la oración lo esfuerza y lo alumbra
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Introduction / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Introduction / qualifier
 
Incipit: Conjvene a saber que los apóstoles, después de la ascensión de Nuestro Señor Jesucristo y después que envió Dios el Espíritu Santo en los apóstoles, hicieron concilio general
Property / Segmentation: Introduction / qualifier
 
Excipit: no sois vos los que habláis mas el Espíritu Santo que habla en vos, y por tanto san Pedro comenzó y dijo
Property / Personal connections
 
Property / Personal connections: Q22449 / rank
 
Normal rank
Property / Personal connections: Q22449 / qualifier
 

Latest revision as of 18:16, 22 August 2024

No description defined
  • BETA texid 2695
Language Label Description Also known as
English
Thomas Aquinas, Declaración del credo (tr. Desconocido), traducido 1491-12-20 ad quem?
No description defined
  • BETA texid 2695

Statements

PhiloBiblon ID
BETA texid 2695
0 references
Instance of
WEMI Work
0 references
Author
Q22584
0 references
Title
Expositio in Symbolum Apostolorum
Statement refers to
Uniform title
Source [literal]
Faulhaber
0 references
Declaración del credo
Statement refers to
Translated title
WEMI Expression
Source [literal]
BNE MSS/9567
0 references
History
Translated
Begin date
20 December 1491
Source [literal]
BNE MSS/9567
Precision of begin date [string]
ad quem?
0 references
Written
Begin date
7 March 1274
Precision of begin date [string]
ad quem
Source [literal]
muerte de santo Tomás
0 references
Segmentation
Main text
Incipit
Credo in Deum patrem omnipotentem creatorem caeli et terrae. Este primero artículo puso san Pedro, que quiere decir, Creo en Dios Padre todopoderoso
Excipit
que quiere decir, velarán algunos a vida perdurable y algunos a denuesto perdurable
0 references
Proem
Incipit
Según que dice santo Tomás de Aquino, doctor y fraile que fue de la orden de los frailes predicadores, en un libro que compuso, dice que tres cosas son necesarias de saber a todo hombre o mujer para saluación de su alma: la prjmera es que sepa aquellas cosas que ha de creer, que son los artículos de la fe católica
Excipit
y la santa cogitación lo harta, y la oración lo esfuerza y lo alumbra
0 references
Introduction
Incipit
Conjvene a saber que los apóstoles, después de la ascensión de Nuestro Señor Jesucristo y después que envió Dios el Espíritu Santo en los apóstoles, hicieron concilio general
Excipit
no sois vos los que habláis mas el Espíritu Santo que habla en vos, y por tanto san Pedro comenzó y dijo
0 references
 
Retrieved from "https://philobiblon.cog.berkeley.edu/w/index.php?title=Item:Q44697&oldid=354450"