Xenophon, Diálogo entre Hierón de Siracusa y Simónides de Ceos (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1500 ca. ad quem (Q44822): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Xenophon, Diálogo entre Hierón de Siracusa y Simónides de Ceos (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1500 ca. ad quem
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 2864
@@ Property / Author @@
+Q23161
@@ Property / Author: Q23161 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title @@
+Hiero
@@ Property / Title: Hiero / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Hiero / qualifier @@
+Statement refers to: Uniform title
@@ Property / Title @@
+Libro llamado Jonofante
@@ Property / Title: Libro llamado Jonofante / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Libro llamado Jonofante / qualifier @@
+Statement refers to: Variant title
@@ Property / Title: Libro llamado Jonofante / qualifier @@
+Source [literal]: BNE MSS/4515
@@ Property / Title @@
+Diálogo entre Hierón de Siracusa y Simónides de Ceos
+Normal rank
+Statement refers to: Translated title
+Statement refers to: WEMI Expression
@@ Property / Segmentation @@
+Prologue
@@ Property / Segmentation: Prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Incipit: Por noticia de la pressente obra algunas cosas brevemente son de notar
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: No se puede gozar el que es loado de la alabanza que le | dan cuando siente que se le hace por lisonja
@@ Property / Language @@
+Castilian
@@ Property / Language: Castilian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / Language @@
+Greek
@@ Property / Language: Greek / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Greek / qualifier @@
+Statement refers to: Original language
@@ Property / Language @@
+Latin
@@ Property / Language: Latin / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Latin / qualifier @@
+Statement refers to: Intermediate language
@@ Property / History @@
+Translated
@@ Property / History: Translated / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Begin date: 1400Timestamp +1400-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1400-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+End date: 1500Timestamp +1500-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1500-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of end date [string]: ca. ad quem
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Source [literal]: RAH San Román 39
@@ Property / Personal connections @@
+Q22449
@@ Property / Personal connections: Q22449 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22449 / qualifier @@
+Object has role: Translator
@@ Property / Personal connections @@
+Q22831
@@ Property / Personal connections: Q22831 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22831 / qualifier @@
+Note: Trad. de la versión latina de
@@ Property / Secondary literature @@
+Materni (2012), “Pier Candido Decembrio: una ‘biblioteca” ibérica de historia clásica”, Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature @@
+Moll (1992), “Pier Candido Decembrio y España: estado de la cuestión”, Actas del II Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval.
+Normal rank
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 June 1988Timestamp +1988-06-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1988-06-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 18:19, 22 August 2024

No description defined

BETA texid 2864

Language	Label	Description	Also known as
English	Xenophon, Diálogo entre Hierón de Siracusa y Simónides de Ceos (tr. Desconocido), traducido 1400 - 1500 ca. ad quem	No description defined	BETA texid 2864