Desconocido, Código (El) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem (Q44871): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Desconocido, Código (El) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca. ad quem
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 2920
@@ Property / Title: Epítome del Corpus Iuris Civilis / qualifier @@
+Statement refers to: Variant title
@@ Property / Title @@
+Código (El)
@@ Property / Title: Código (El) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Código (El) / qualifier @@
+Statement refers to: WEMI Expression
@@ Property / Title: Código (El) / qualifier @@
+Statement refers to: Translated title
@@ Property / Title @@
+Codi (Lo)
@@ Property / Title: Codi (Lo) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Codi (Lo) / qualifier @@
+Statement refers to: Uniform title
@@ Property / Segmentation @@
+Rubric
@@ Property / Segmentation: Rubric / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: In nomine patris et filii et spiritus sancti amen individue trinitatis incipit Liber Codici
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: De todas las cosas del mundo que son más nobles y mayores
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: que ellos ambos a dos sean vivos o ambos muertos o el uno sólo
@@ Property / Language @@
+Castilian
@@ Property / Language: Castilian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / Language @@
+Provençal
@@ Property / Language: Provençal / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Provençal / qualifier @@
+Statement refers to: Original language
@@ Property / History @@
+Translated
@@ Property / History: Translated / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+End date: 1400Timestamp +1400-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1400-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of end date [string]: ca. ad quem
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Source [literal]: MSS
@@ Property / Personal connections @@
+Q22449
@@ Property / Personal connections: Q22449 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22449 / qualifier @@
+Object has role: Translator
@@ Property / Extra-stemmatic relationship @@
+Vicente Arias de Balboa, obispo de Plasencia… Glosas al Fuero Real, escrito 1425-02-01
+Normal rank
+Statement refers to: Cited in
@@ Property / Secondary literature @@
+Arias Bonet (1984), Lo Codi en castellano--según los manuscritos 6416 y 10816 de la Biblioteca Nacional
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1988Timestamp +1988-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1988-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Genre classification @@
+Prose
@@ Property / Genre classification: Prose / rank @@
+Normal rank