[Biblia latina romanceada prealfonsí E6. AT. Doce profetas] (tr. Desconocido…), traducido 1250 ca. ad quem (Q47457): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Segmentation (P543): Main text (Q50879), #quickstatements; #temporary_batch_1724357688584) |
(Added qualifier: Statement refers to (P700): Intermediate language (Q51077), #quickstatements; #temporary_batch_1724357688584) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / Title: [Biblia medieval prealfonsí (primera parte E8, segunda parte E6)] / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 7 August 2012
| |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Esta es palabra de Dios que vino a Oseas, hijo de Beeri, en los días de Uzías y de Jotam y de Acaz y de Ezequíias, reyes de Judá, y en los días de Jeroboam | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: y tornará el corazón de los padres a los hijos y el corazón de los hijos a sus padres que por ventura no venga yo y que hiera la tierra con descomulgamiento | |||||||||||||||
| Property / Language | |||||||||||||||
| Property / Language: Latin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Language: Latin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / History | |||||||||||||||
| Property / History: Translated / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / History: Translated / qualifier | |||||||||||||||
Begin date: 1250
| |||||||||||||||
| Property / History: Translated / qualifier | |||||||||||||||
Precision of begin date [string]: ca. ad quem | |||||||||||||||
| Property / History: Translated / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Llamas | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:12, 22 August 2024
No description defined
- BETA texid 10346
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | [Biblia latina romanceada prealfonsí E6. AT. Doce profetas] (tr. Desconocido…), traducido 1250 ca. ad quem |
No description defined |
|
Statements
BETA texid 10346
0 references
Biblia Vulgata. AT. Duodecim Prophetae
Faulhaber
0 references
[Biblia latina romanceada prealfonsina]
0 references
[Biblia latina romanceada prealfonsí E6. AT. Doce profetas]
0 references
[Biblia medieval prealfonsí (primera parte E8, segunda parte E6)]
Avenoza 2010
0 references
Esta es palabra de Dios que vino a Oseas, hijo de Beeri, en los días de Uzías y de Jotam y de Acaz y de Ezequíias, reyes de Judá, y en los días de Jeroboam
y tornará el corazón de los padres a los hijos y el corazón de los hijos a sus padres que por ventura no venga yo y que hiera la tierra con descomulgamiento
0 references
0 references