Juan Jiménez Cerdán, [Respuesta de mosén Juan Jiménez Cerdán a la primera letra de mosén Pedro Martínez de Moriello], escrito 1433-02-28 (Q48626): Difference between revisions

+Source [literal]: BNE MSS/7811
@@ Property / Genre classification @@
+Letter
@@ Property / Genre classification: Letter / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title @@
+[Respuesta de mosén Juan Jiménez Cerdán a la primera letra de mosén Pedro Martínez de Moriello]
+Normal rank
+Statement refers to: Translated title
+Statement refers to: WEMI Expression
+Source [literal]: Faulhaber
@@ Property / Segmentation @@
+Salutation
@@ Property / Segmentation: Salutation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Salutation / qualifier @@
+Incipit: Mosén Pedro Martínez de Moriello
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: Un cartel vuestro he recibido partido por A.B.C. por Francia pursuivant día miércoles que se contaba once del mes de febrero
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: yo vos damnificaré como bien visto me será
@@ Property / Segmentation @@
+Eschatacol
@@ Property / Segmentation: Eschatacol / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier @@
+Incipit: Y por tal que las sobredichas cosas no puedan tomar transportación de substancia vos envío el presente cartel por Francia pursivant subsignado de mi mano y sellado con el sello de mis armas, del cual me aturo copia
@@ Property / Segmentation @@
+Date
@@ Property / Segmentation: Date / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Date / qualifier @@
+Incipit: Hecha en Pinseque a xxviii días de febrero año de mil CCCC xxxiii
@@ Property / Segmentation @@
+Signature
@@ Property / Segmentation: Signature / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Signature / qualifier @@
+Incipit: Juan Jiménez de Gurrea alias Cerdán
@@ Property / Language @@
+Aragonese
@@ Property / Language: Aragonese / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Aragonese / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / History @@
+Written
@@ Property / History: Written / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Localisation: Q35788
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Begin date: 28 February 1433Timestamp +1433-02-28T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1433-02-28T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Source [literal]: BNE MSS/7811
@@ Property / Personal connections @@
+Q29208
@@ Property / Personal connections: Q29208 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q29208 / qualifier @@
+Object has role: Addressee
@@ Property / Personal connections @@
+Q29214
@@ Property / Personal connections: Q29214 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q29214 / qualifier @@
+Object has role: Subject
@@ Property / Extra-stemmatic relationship @@
+Pedro Martínez de Moriello, [Letra de recuesta de batalla transmitida por el muy magnífico mosén Pedro Martínez de Moriello, caballero, al muy magnífico mosén Juan Jiménez Cerdán], escrito 1433-02-08
+Normal rank
+Statement refers to: Response to
@@ Property / Secondary literature @@
+Molina Díez et al. (2015), “Cartas de batalla. Edición y estudio previo de dos epistolarios inéditos del siglo XV”,
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
+Page(s): 52-53
@@ Property / Subject heading @@
+Q43088
@@ Property / Subject heading: Q43088 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Subject heading @@
+Q43038
@@ Property / Subject heading: Q43038 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Subject heading @@
+Q43095
@@ Property / Subject heading: Q43095 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 21 March 2019Timestamp +2019-03-21T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2019-03-21T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 21:00, 23 August 2024

No description defined

BETA texid 13005

Language	Label	Description	Also known as
English	Juan Jiménez Cerdán, [Respuesta de mosén Juan Jiménez Cerdán a la primera letra de mosén Pedro Martínez de Moriello], escrito 1433-02-28	No description defined	BETA texid 13005

Statements

PhiloBiblon ID

BETA texid 13005

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

0 references

0 references

0 references

0 references

Resposta de mossèn Joan Eximeniç Cerdán a la primera lletra de mossèn Pero Martínez de Moriello

Statement refers to

Uniform title

Source [literal]

BNE MSS/7811

0 references

[Respuesta de mosén Juan Jiménez Cerdán a la primera letra de mosén Pedro Martínez de Moriello]

Faulhaber

0 references

Segmentation

Salutation

Incipit

Mosén Pedro Martínez de Moriello

0 references

Main text

Incipit

Un cartel vuestro he recibido partido por A.B.C. por Francia pursuivant día miércoles que se contaba once del mes de febrero

Excipit

yo vos damnificaré como bien visto me será

0 references

Eschatacol

Incipit

Y por tal que las sobredichas cosas no puedan tomar transportación de substancia vos envío el presente cartel por Francia pursivant subsignado de mi mano y sellado con el sello de mis armas, del cual me aturo copia

0 references

Date

Incipit

Hecha en Pinseque a xxviii días de febrero año de mil CCCC xxxiii

0 references

Signature

Incipit

Juan Jiménez de Gurrea alias Cerdán

0 references

Language

Aragonese

Statement refers to