MS: Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca.. New York: Hispanic Society (HSA), B2567, 1260 ca. a quo - 1300 ca. (Q464): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Segmentation (P543): Prologue (Q49406), #quickstatements; #temporary_batch_1725594238864) |
(Added qualifier: Number (P90): FJZ, #quickstatements; #temporary_batch_1725594238864) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
Incipit: Con coydado del amor de christo & con gran deligencia de don sisnando muy glorioso Rey de ispania & de francia | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: al qui Recibio el tuerto & si non oujere onde los pague Reciba cient & L azotes antel iuyz | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Secondary literature | |||
| Property / Secondary literature: Jonxis-Henkemans et al. (1990), Text and Concordance of “Fuero Juzgo”, Hispanic Society of America MS. B2567 / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Secondary literature: Jonxis-Henkemans et al. (1990), Text and Concordance of “Fuero Juzgo”, Hispanic Society of America MS. B2567 / qualifier | |||
| Property / Secondary literature | |||
| Property / Secondary literature: Gago Jover et al. (2013), Spanish Legal Texts / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Secondary literature: Gago Jover et al. (2013), Spanish Legal Texts / qualifier | |||
| Property / Secondary literature: Gago Jover et al. (2013), Spanish Legal Texts / qualifier | |||
Number: FJZ | |||
Latest revision as of 05:41, 6 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca.. New York: Hispanic Society (HSA), B2567, 1260 ca. a quo - 1300 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 457
0 references
10
1ra-93va (tablas 1ra-va)
Faulhaber
0 references
Titulo de las cartas leygales In primo libro
El primer titulo es de la eleccion de los principes & del ensenamiento como deuen iudgar derecho
1va
ante la presencia del Rey don sisnando en el tercero anno que el Regno En la era de d{SS}os{ES}c & lxxxi anno
0 references
Con coydado del amor de christo & con gran deligencia de don sisnando muy glorioso Rey de ispania & de francia
0 references
al qui Recibio el tuerto & si non oujere onde los pague Reciba cient & L azotes antel iuyz
0 references
0 references
0 references
0 references
HSMS
23 October 2013
0 references