MS: Desconocido, Historia de la doncella Teodor, traducido 1250 ca. ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h.III.6, 1441 ca. - 1460 ca. (Q502): Difference between revisions

@@ label / es / label / es @@
-MS: Desconocido, Historia de la doncella Teodor, traducido 1250 ca. ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, h.III.6, 1441 ca. - 1460 ca.
+MS: Desconocido, Historia de la doncella Teodor, traducido 1250 ca. ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h.III.6, 1441 ca. - 1460 ca.
@@ label / en / label / en @@
+MS: Desconocido, Historia de la doncella Teodor, traducido 1250 ca. ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h.III.6, 1441 ca. - 1460 ca.
@@ Property / Instance of @@
+Textual witness
@@ Property / Instance of: Textual witness / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Work context @@
+Desconocido, Historia de la doncella Teodor, traducido 1250 ca. ad quem
+Normal rank
@@ Property / Part of @@
+MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h.III.6. 1441 ca. - 1460 ca. Abu al-Wafa’ al-Mubashshir ibn Fatik, Bocados de oro (tr. Desconocido), traducido 1250 ca.
+Normal rank
+Number: 40
+Statement refers to: folios
+Physical description [literal]: 118v-123v
+Source [literal]: Arbesu 2021
@@ Property / Title page transcript @@
+Capit{I}u{/I}lo que fabla | de los enxenplos ⁊ castigos de téo/dor la donzella
+Normal rank
+Statement refers to: Variant title
+Physical description [literal]: 118c
+Source [literal]: Faulhaber
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: a{SS}3{ES}uja en bauj lonja vn mercader muy rryco ⁊ bue|no
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 118c
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 123v
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: E casose conel ⁊ fuerõ muý rrycos dende | en adelante
@@ Property / Segmentation @@
+Rubric
@@ Property / Segmentation: Rubric / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Deo graçiaS
@@ Property / Secondary literature @@
+Díaz de Revenga Torres (1998-99), “La Historia de la Doncella Teodor: variaciones sobre un mismo tema”, Cahiers de Linguistique Hispanique Médiéval
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature @@
+Arbesu (2018-11-27), Carta (correo electrónico)
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature @@
+Arbesu (2021-10-12), Carta (correo electrónico): Doncella Teodor
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature @@
+Faulhaber (2021), Inspección personal
@@ Property / Secondary literature: Faulhaber (2021), Inspección personal / rank @@
+Normal rank
+Statement refers to: Digital facsimile seen by
+Statement refers to: Incipits and explicits taken from
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 06:00, 6 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	MS: Desconocido, Historia de la doncella Teodor, traducido 1250 ca. ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h.III.6, 1441 ca. - 1460 ca.	No description defined