MS: Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros, escrito 1445-05-19 ad quem?. Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/712, 1401 - 1500 (Q904): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Excipit (P602): E enlas espadas ginetas & q̃ nõ trayã oro enlas vandas njn enlos paños nj̃ en otra cosa alg{I}u{/I}na., #quickstatements; #temporary_batch_1725656296364) |
(Added qualifier: Excipit (P602): açebtad este peq̃ño trabajo q̃ por mãdamjento vr̃o cõ alegre coraçõ & presta mano enesta conpusiçiõ yo tome. deo graçias., #quickstatements; #temporary_batch_1725656296364) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: conclusyon. | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Conclusion / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Conclusion / qualifier | |||
Incipit: Estas leyes muy virtuoso cauallero copille asy por vr̃o mandado apartando desus originales aq̃llas q̃ ala cauall{I}er{/I}ja o abtos de cauall{I}er{/I}os & fijos dalgo pertenesçian fazer | |||
| Property / Segmentation: Conclusion / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Conclusion / qualifier | |||
Excipit: açebtad este peq̃ño trabajo q̃ por mãdamjento vr̃o cõ alegre coraçõ & presta mano enesta conpusiçiõ yo tome. deo graçias. | |||
Latest revision as of 22:00, 6 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Doctrinal de los caballeros, escrito 1445-05-19 ad quem?. Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/712, 1401 - 1500 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 925
0 references
10
*1r-v (tablas), 1r-173v
Olivetto
0 references
Compilación de leyes de Castilla que fablan del fecho de los caballeros e fijosdalgo
0 references
copilaçion de aq̃llas leyes del Reyno de castilla q̃ fablan del fecho delos caualleros & fijos dalgo & de todo lo q̃ ala cauall{I}er{/I}ia perteneçe.
0 references
tabla delos titulos del libro que se llama el dotrinal delos caualleros el qual es partido en q{I}ua{/I}tro libros. Libro p{I}ri{/I}mero en q̃ ay nueue titulos.
libro segundo en q̃ ha çinco titulos
libro terçero en q̃ a seys titulos.
libro q{I}ua{/I}rto en q̃ ha jx titulos.
Rubriçela sesta del traer delas vestiduras en q̃ a vna ley.
ay nueue titulos & çiento & tres leyes.
titulo primero dela santa trenjdad & dela fe catolica en q̃ ha dos leyes. Intreduçion [del auctor {I}añadido del copista{/I}]
[ Ꝓlogo.]
Prologo.
Prologo
conclusyon.
0 references
Aq{I}ui{/I} comjença vna copilaçion de aq̃llas leyes del Reyno de castilla q̃ fablan del fecho delos caualleros & fijos dalgo & de todo lo q̃ ala cauall{I}er{/I}ia perteneçe.
[Acabase el p{I}ri{/I}mero libro Comjença el segundo. {I}Todo la rúbr. añadida del copista{/I}]
Aquj se acaba el segundo libro desta copilaçion & comjẽça el terçero.
acabase el p{I}ri{/I}mero libro [t{I}er{/I}cero {I}añadido{/I}] & comjẽça el q{I}ua{/I}rto
0 references
Los famosos caualleros muy noble señor conde [stable {I}borrado{/I}] q̃ enlos t{I}iem{/I}pos antigos por diuersas Regiones del mundo floreçieron entre los grandes cuydados de ocupaçiones arduas q̃ tenjan para gouernar la Republica & la defẽder & anparar delos sus aduersarios
Oydo auedes muy esforçado cauallero enel p{I}ri{/I}mero libro leales mandamjentos & notable doctrina dela caualleria
Con graueza grande muy prudente señor corre la peñola a escriujr lo q̃ adelant{I}e{/I} se sigue.
Acostunbran enlos conbites o varõ magnifico & avn en las cotidianas yantares delas notables personas despu{I}e{/I}s delas p{I}ri{/I}nçipales viandas traer frutas de diuersas gujsas
asy como estauã ensus original{I}e{/I}s yntreponjendo alg{I}u{/I}nas vezes entre vnas & otras palabras suyas ꝑa mejor ligar y continuar la ynsertura dexemos ya esto & comẽçemos lo q̃ q̃remos fazer.
0 references
[R]ayz de todos los bienes & comjenço de todas las b{I}ue{/I}nas obras E firmeza de todas las leyes es la santa fe catolica
0 references
Njngut [!] cauallero nj̃ otro nj̃gũo nõ sea osado de derramar hueste de rrey sin su[ ]az & q{I}ui{/I}en lo fiziere este ala merçed del Rey
por q̃ ellos han mas menester los cauallos q̃ todos los otros ꝑa nr̃o serujçio & deuense mas g{I}ua{/I}rdar delo fazer q̃ otros nj̃gunos.
asi com̃o el q̃ ama al otro por pro desi o por plazer q̃ ha o espera auer del se desata q{I}ua{/I}ndo el amjgo desfalleçe delo q̃ q{I}ui{/I}ere asi com̃o de suso diximos.
E enlas espadas ginetas & q̃ nõ trayã oro enlas vandas njn enlos paños nj̃ en otra cosa alg{I}u{/I}na.
0 references
Estas leyes muy virtuoso cauallero copille asy por vr̃o mandado apartando desus originales aq̃llas q̃ ala cauall{I}er{/I}ja o abtos de cauall{I}er{/I}os & fijos dalgo pertenesçian fazer
açebtad este peq̃ño trabajo q̃ por mãdamjento vr̃o cõ alegre coraçõ & presta mano enesta conpusiçiõ yo tome. deo graçias.
0 references