Q1010 (Q1010): Difference between revisions

@@ Property / Work context @@
+pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem
+Normal rank
@@ Property / Part of @@
+Q38415
@@ Property / Part of: Q38415 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Part of: Q38415 / qualifier @@
+Number: 10
@@ Property / Part of: Q38415 / qualifier @@
+Statement refers to: folios
@@ Property / Part of: Q38415 / qualifier @@
+Physical description [literal]: a1ra-rb, i ra-lxxxiiiij vb (tablas a1va-a6rb)
@@ Property / Segmentation @@
+Dedication
@@ Property / Segmentation: Dedication / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Dedication / qualifier @@
+Incipit: Muy virtuoso & muy yllustre prinçipe rey & señor dize casyodoro
@@ Property / Segmentation: Dedication / qualifier @@
+Physical description [literal]: a1ra
@@ Property / Segmentation: Dedication / qualifier @@
+Physical description [literal]: a1rb
@@ Property / Segmentation: Dedication / qualifier @@
+Excipit: la qual nuestro [!] conserue & prospere en mucha gloria & triunpho por luengo [?] tiempos amen
@@ Property / Segmentation @@
+Rubric
@@ Property / Segmentation: Rubric / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Para falla estos prouerbios aues de mirar el cuento que tiene cada prouerbio & en aquella foja que tuuiere el mismo cuento del prouerbio fallareys la glosa del
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Physical description [literal]: a1rb
@@ Property / Segmentation @@
+Translator’s prologue
@@ Property / Segmentation: Translator’s prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier @@
+Incipit: MUy alto & muy illustre rey & señor Comun doctrina es delos philosophos Que la philosophia se departe en dos partes
@@ Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier @@
+Physical description [literal]: i ra
@@ Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier @@
+Physical description [literal]: ii rb
@@ Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier @@
+Excipit: mande corregir lo que menos prudente mente sera escripto
@@ Property / Segmentation @@
+Pericope (passage glossed)
@@ Property / Segmentation: Pericope (passage glossed) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Pericope (passage glossed) / qualifier @@
+Incipit: Agena cosa es todo lo que deseando viene
@@ Property / Segmentation: Pericope (passage glossed) / qualifier @@
+Physical description [literal]: ii ra
@@ Property / Segmentation @@
+Commentary
@@ Property / Segmentation: Commentary / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Commentary / qualifier @@
+Incipit: Para entendimiento de este prouerbio es de presuponer lo que aristotiles pone
@@ Property / Segmentation: Commentary / qualifier @@
+Physical description [literal]: 11 ra
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 22:39, 6 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	No label defined	No description defined

Statements

PhiloBiblon ID

BETA cnum 1037

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

Instance of

Textual witness

0 references

Work context

pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem

0 references

10

Physical description [literal]

a1ra-rb, i ra-lxxxiiiij vb (tablas a1va-a6rb)

0 references

Segmentation

Dedication

Incipit

Muy virtuoso & muy yllustre prinçipe rey & señor dize casyodoro

Physical description [literal]

a1ra

a1rb

Excipit

la qual nuestro [!] conserue & prospere en mucha gloria & triunpho por luengo [?] tiempos amen

0 references

Rubric

Incipit

Para falla estos prouerbios aues de mirar el cuento que tiene cada prouerbio & en aquella foja que tuuiere el mismo cuento del prouerbio fallareys la glosa del

Physical description [literal]

a1rb

0 references

Translator’s prologue

Incipit

MUy alto & muy illustre rey & señor Comun doctrina es delos philosophos Que la philosophia se departe en dos partes

Physical description [literal]

i ra

ii rb

Excipit

mande corregir lo que menos prudente mente sera escripto

0 references