MS: Gaius Valerius Maximus, Libro de Valerio Máximo (tr. Juan Alfonso de Zamora), traducido 1416 - 1434. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2208, 1434 (Q1170): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Excipit (P602): Titulo xbj de aquellos q̃ com̃o fue|ssen de baxo lignaJe sse esforçassen con | engaños ⁊ falssedades de mesclar sse cõ | gentes nobles ⁊ generosas:, #quickstatements; #temporary_batch_1725670485176) |
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 227va, #quickstatements; #temporary_batch_1725670485176) |
||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: Ffinjto libro · laus ssit ⁊ gloria xp̃o | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: Prologo de Valerio máximo | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: T{SS}2{ES}itulo primero de rreligiõ o Seruj|tud ⁊ honor fecho a dios | Cap{SS}o{ES} J.{SS}o{ES} | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Prologue / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
Incipit: P{SS}9{ES}or ssocorrer E ayudar | al trabaio dlos om̃s | Con grant diligençia | buscadas las estorias | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
Excipit: entiende que | fue çesar enꝑador assi com̃o cada vno | de aquellos | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: L{SS}4{ES}OS antiguos rregidores de rroma | moujdos por dotrina moral | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: mãdamiento del | dicho çesar que biue en fama gloriosa | Por Secula Seculorũ | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Colophon / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||
Incipit: [E]{SS}4{ES}ste libro de Valerio maximo escriuio diego | de lonbraña Criado de Alfoñ Gonçalez de | leon contador del rrey por mãdado del dicho Al|fonso Gonçal{I}e{/I}s enla muy noble çibdat de Seuilla Año | del Señor de jU cccc{SS}o{ES} xxx iiij{SS}o{ES} Años | |||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||
Latest revision as of 02:05, 7 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Gaius Valerius Maximus, Libro de Valerio Máximo (tr. Juan Alfonso de Zamora), traducido 1416 - 1434. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2208, 1434 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 1220
0 references
10
1va-227va
{I}IGM{/I}
0 references
Los titulos de valerio maximo
0 references
Libro de valerio maximo
0 references
Aquj comjençan los titulos de balerio | maximo enque ha nueve libros
Ffinjto libro · laus ssit ⁊ gloria xp̃o
227va
0 references
Titulos del Primero libro
Prologo de Valerio máximo
T{SS}2{ES}itulo primero de rreligiõ o Seruj|tud ⁊ honor fecho a dios | Cap{SS}o{ES} J.{SS}o{ES}
3rb
0 references
Titulo primero de rreligion que qujere | dezir sserujçio ⁊ honor fecho a dios
2vb
Titulo xbj de aquellos q̃ com̃o fue|ssen de baxo lignaJe sse esforçassen con | engaños ⁊ falssedades de mesclar sse cõ | gentes nobles ⁊ generosas:
0 references
P{SS}9{ES}or ssocorrer E ayudar | al trabaio dlos om̃s | Con grant diligençia | buscadas las estorias
3rb
entiende que | fue çesar enꝑador assi com̃o cada vno | de aquellos
0 references
L{SS}4{ES}OS antiguos rregidores de rroma | moujdos por dotrina moral
227va
mãdamiento del | dicho çesar que biue en fama gloriosa | Por Secula Seculorũ
0 references
[E]{SS}4{ES}ste libro de Valerio maximo escriuio diego | de lonbraña Criado de Alfoñ Gonçalez de | leon contador del rrey por mãdado del dicho Al|fonso Gonçal{I}e{/I}s enla muy noble çibdat de Seuilla Año | del Señor de jU cccc{SS}o{ES} xxx iiij{SS}o{ES} Años
0 references