MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Libro de la caza de las aves, escrito 1386. London: British Library (BL), Add. 16392, 1476 ca. - 1500 ca. (Q1217): Difference between revisions

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Segmentation (P543): Prologue (Q49406), #quickstatements; #temporary_batch_1725670485176)
(‎Added qualifier: Number (P90): A, #quickstatements; #temporary_batch_1725670485176)
 
(31 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / Segmentation: Prologue / qualifier
 
Incipit: dize ⁊ amonest\a/ | nos el apostol q̃ todas las coses q̃ aue|mos de fazer
Property / Segmentation: Prologue / qualifier
 
Property / Segmentation: Prologue / qualifier
 
Excipit: la q{SS}a{ES}l obra s{I}er{/I}a vn peq̃ño esc{SS}i{ES}pto en q̃| de partira dela caça delas aues e de sus plu|maJes ⁊ dolẽçias ⁊ melezinamjẽtos
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / qualifier
 
Incipit: A{SS}2{ES}l muy hõrado padre ⁊ Senỹor dõ gonçalo | de mena por la gr{SS}a{ES} de dios ob{I}is{/I}po de bur|gos. P{I}er{/I}o lopez de ayala vr̃o humjl pariẽte ⁊ s{I}er{/I}ujdor me en comj{SS}o{ES} ẽla vr̃a merçed.
Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / qualifier
 
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Dedication / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Dedication / qualifier
 
Incipit: Senýor di|ze el philosofo aristotiles enel otauo libro | delas eticas
Property / Segmentation: Dedication / qualifier
 
Property / Segmentation: Dedication / qualifier
 
Property / Segmentation: Dedication / qualifier
 
Excipit: ¶ piloras de açeuar çicotrin Sõ buenas ꝑa | purgamj{SS}to{ES} del cuerpo . ⁊ fallaras en el .c{SS}o{ES}. | .x{SS}o{ES}j{SS}o{ES}. como se fazen. deo gracias | Amẽ
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Main text / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 1273: Pero López de Ayala. Libro de la caza de las aves. BL Add. 16392 / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 1273: Pero López de Ayala. Libro de la caza de las aves. BL Add. 16392 / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (1992), machine-readable text CNUM 1273: Pero López de Ayala. Libro de la caza de las aves. BL Add. 16392 / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (1992), machine-readable text CNUM 1273: Pero López de Ayala. Libro de la caza de las aves. BL Add. 16392 / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: López de Ayala et al. (1986), “Libro de cetrería. Edición basada en los códices del siglo XV”, / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: López de Ayala et al. (1986), “Libro de cetrería. Edición basada en los códices del siglo XV”, / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: López de Ayala et al. (1986), Libro de la caça de las aves. El MS 16.392 (British Library, Londres) / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: López de Ayala et al. (1986), Libro de la caça de las aves. El MS 16.392 (British Library, Londres) / qualifier
 
Property / Secondary literature: López de Ayala et al. (1986), Libro de la caça de las aves. El MS 16.392 (British Library, Londres) / qualifier
 
Property / Secondary literature: López de Ayala et al. (1986), Libro de la caça de las aves. El MS 16.392 (British Library, Londres) / qualifier
 
Property / Secondary literature: López de Ayala et al. (1986), Libro de la caça de las aves. El MS 16.392 (British Library, Londres) / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: López Ayala et al. (1992), Texto y Concordancias del MS Additional 16392 de la British Library, “Libro de la caça de las aues” / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: López Ayala et al. (1992), Texto y Concordancias del MS Additional 16392 de la British Library, “Libro de la caça de las aues” / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (1989), “Los manuscritos del Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala: intento de un censo y descripción del MS Krahe”, Epos / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (1989), “Los manuscritos del Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala: intento de un censo y descripción del MS Krahe”, Epos / qualifier
 
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (1989), “Los manuscritos del Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala: intento de un censo y descripción del MS Krahe”, Epos / qualifier
 
Page(s): 498
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (1989), “Los manuscritos del Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala: intento de un censo y descripción del MS Krahe”, Epos / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (2008), “De nuevo sobre los manuscritos del Libro de la caça de las aves de Pero López de Ayala”, Lengua viva: Estudios ofrecidos a César Hernández Alonso / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (2008), “De nuevo sobre los manuscritos del Libro de la caça de las aves de Pero López de Ayala”, Lengua viva: Estudios ofrecidos a César Hernández Alonso / qualifier
 
Property / Secondary literature: Fradejas Rueda (2008), “De nuevo sobre los manuscritos del Libro de la caça de las aves de Pero López de Ayala”, Lengua viva: Estudios ofrecidos a César Hernández Alonso / qualifier
 

Latest revision as of 02:23, 7 September 2024

No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Libro de la caza de las aves, escrito 1386. London: British Library (BL), Add. 16392, 1476 ca. - 1500 ca.
No description defined

    Statements

    BETA cnum 1273
    0 references
    0 references
    E{SS}3{ES}nel nõbre del padre ⁊ del fijo ⁊ del | spũ s{I}an{/I}to amẽ.
    0 references
    dize ⁊ amonest\a/ | nos el apostol q̃ todas las coses q̃ aue|mos de fazer
    la q{SS}a{ES}l obra s{I}er{/I}a vn peq̃ño esc{SS}i{ES}pto en q̃| de partira dela caça delas aues e de sus plu|maJes ⁊ dolẽçias ⁊ melezinamjẽtos
    0 references
    A{SS}2{ES}l muy hõrado padre ⁊ Senỹor dõ gonçalo | de mena por la gr{SS}a{ES} de dios ob{I}is{/I}po de bur|gos. P{I}er{/I}o lopez de ayala vr̃o humjl pariẽte ⁊ s{I}er{/I}ujdor me en comj{SS}o{ES} ẽla vr̃a merçed.
    0 references
    Senýor di|ze el philosofo aristotiles enel otauo libro | delas eticas
    ¶ piloras de açeuar çicotrin Sõ buenas ꝑa | purgamj{SS}to{ES} del cuerpo . ⁊ fallaras en el .c{SS}o{ES}. | .x{SS}o{ES}j{SS}o{ES}. como se fazen. deo gracias | Amẽ
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references