MS: Diego de Valera, maestresala, Tratado en defensa de virtuosas mujeres, escrito 1445-02-18 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, N-I-13 (2{SS}o{ES}): ff. 9-215, 1491 ca.? - 1510 ca.? (Q1687): Difference between revisions

@@ Property / Segmentation @@
+Prologue
@@ Property / Segmentation: Prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Incipit: como yo fuese çertificado muy Jnclita Reyña e seyñora aber algunos que | dela femjnjl naçion generalment
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Physical description [literal]: 79r
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: trae a tu memoria a nr̃a b{I}ie{/I}n auẽturada s{I}eñ{/I}ora sãta m{I}ari{/I}a av{I}er{/I} seydo mug{I}e{/I}r | ᵭla q̃oal sola deues enb{I}er{/I}gonçar si callas
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 83v
@@ Property / Segmentation @@
+Gloss (on a poem)
@@ Property / Segmentation: Gloss (on a poem) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Gloss (on a poem) / qualifier @@
+Incipit: Ia sea mi trata|do de tã baxo | estillo
@@ Property / Segmentation: Gloss (on a poem) / qualifier @@
+Physical description [literal]: 79r
@@ Property / Segmentation: Gloss (on a poem) / qualifier @@
+Physical description [literal]: 83v
@@ Property / Segmentation: Gloss (on a poem) / qualifier @@
+Excipit: [d]ixe yo como Jnfançia pueriçia
@@ Property / Secondary literature @@
+Accorsi (2007), “Un nuevo testimonio manuscrito del ‘Triunfo de las donas’ de Juan Rodríguez del Padrón”, Revista de Literatura Medieval
+Normal rank
+Statement refers to: Incipits and explicits taken from
+Page(s): 287
+Number: 13
@@ Property / Secondary literature @@
+Accorsi (2009), “Los manuscritos de la Defensa de virtuosas mujeres de Diego de Valera”, Revista de Literatura Medieval
+Normal rank
+Statement refers to: Incipits and explicits taken from
+Page(s): 306
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 15:43, 7 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	MS: Diego de Valera, maestresala, Tratado en defensa de virtuosas mujeres, escrito 1445-02-18 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, N-I-13 (2{SS}o{ES}): ff. 9-215, 1491 ca.? - 1510 ca.?	No description defined

Statements

PhiloBiblon ID

BETA cnum 1813

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

Notes

https://philobiblon.cog.berkeley.edu/wiki/Item_talk%3AQ1687

0 references

Instance of

Textual witness

0 references

Work context

Diego de Valera, maestresala, Tratado en defensa de virtuosas mujeres, escrito 1445-02-18 ad quem

0 references

Part of

MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, N-I-13 (2{SS}o{ES}): ff. 9-215. Martín de Larraya, 1491 ca.? - 1510 ca.?. Desconocido, Libro de las generaciones y linajes de los reyes de hacia 1256, refundido 1256 a quo - 1270 ad quem.

Number

30

Statement refers to

folios

Physical description [literal]

79r-83v

Source [literal]

Zarco

0 references

Segmentation

Dedication

Incipit

a la muy esclareçida e virtuosa seyñora dona m{I}ari{/I}a Reyna de castilla | e de leon por el menor de sus sier{I}uo{/I}s diego de balera.

Physical description [literal]

79r

0 references

Prologue

Incipit

como yo fuese çertificado muy Jnclita Reyña e seyñora aber algunos que | dela femjnjl naçion generalment

Physical description [literal]

79r

0 references

Main text

Excipit

trae a tu memoria a nr̃a b{I}ie{/I}n auẽturada s{I}eñ{/I}ora sãta m{I}ari{/I}a av{I}er{/I} seydo mug{I}e{/I}r | ᵭla q̃oal sola deues enb{I}er{/I}gonçar si callas

Physical description [literal]

83v

0 references

Gloss (on a poem)

Incipit

Ia sea mi trata|do de tã baxo | estillo

Physical description [literal]

79r

83v

Excipit

[d]ixe yo como Jnfançia pueriçia

0 references