Ed.: Antonio de Nebrija, Dictionarium hispano-latinum, escrito 1495 ad quem?. London: British Library (BL), G.7655(2). Salamanca: Juan de Porras, 1495?. (Q3198): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Date (P106): 10 July 1985, #quickstatements; #temporary_batch_1725748803732) |
(Added qualifier: Incipit (P70): Aelli [!] Antonii Nebrisseñ grãmatici dictio-|num hispana [!] & in latinum sermonẽ trabskatui | explicita est: atque impresa Salmanatice, #quickstatements; #temporary_batch_1725748803732) |
||
| (27 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Dedication / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Dedication / qualifier | |||
Incipit: Al mui magnifico & assi illustre señor Don | Iuan de estuniga maestre dela caualleri | de alcantara dela orden de cister. Comien=|ça el prologo del maestro Antonio de lebri=|ja grãmatico enla interpretacion delas pala|bras castellanas en lengua latina | |||
| Property / Segmentation: Dedication / qualifier | |||
Incipit: Ad magnificentissimum ac perinde illustrem | D. Joannem stunicam magistrũ militiae | dalcantara ordinis Cisterciensis Aelij An|tonij Nebrissensis grammatici praefatio in | interpretationem dictionum hispaniensium | in latinum sermonem. | |||
| Property / Segmentation: Dedication / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Dedication / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: Leelo en buena ora | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: Lege foeliciter | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Prologue / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
Incipit: COmo quiera que la | cuenta de mi vida q̃r|ria lo que fuesse ᵭ to|dos los otros õ~res | aprouada | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
Excipit: el son verdadero dela .g. cuan=|do se siguen las mesmas vocales vsamos de. | gu | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Preface / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Preface / qualifier | |||
Incipit: [C]Um omnes vitae | meę rationes quam | probatissimas esse | velim cęteris ho=|minibus | |||
| Property / Segmentation: Preface / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Preface / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Preface / qualifier | |||
Excipit: Ad scribẽdum quoque sonum verum .g. quando sequun=|tur ęędem vocales vtimur.gu | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Heading / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: Dictionarium ex hispaniensi in latinum ser|monem. interprete Aelio Antonio Nebrissen|si.Legte foeliciter | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: a Primera letra del.a b c. en la|tin tiene el nombre del son. a | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Colophon / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||
Incipit: Aelli [!] Antonii Nebrisseñ grãmatici dictio-|num hispana [!] & in latinum sermonẽ trabskatui | explicita est: atque impresa Salmanatice | |||
Latest revision as of 23:36, 7 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ed.: Antonio de Nebrija, Dictionarium hispano-latinum, escrito 1495 ad quem?. London: British Library (BL), G.7655(2). Salamanca: Juan de Porras, 1495?. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 3669
0 references
Dictionarium ex hispaniensi in latinum sermonem
0 references
Esta tassado este vocabulario por los muy altos | & muy poderosos principes el Rey & la Reyna | nuestros señores & por los del su muy alto con|sejo en cinco reales de plata
0 references
Al mui magnifico & assi illustre señor Don | Iuan de estuniga maestre dela caualleri | de alcantara dela orden de cister. Comien=|ça el prologo del maestro Antonio de lebri=|ja grãmatico enla interpretacion delas pala|bras castellanas en lengua latina
Ad magnificentissimum ac perinde illustrem | D. Joannem stunicam magistrũ militiae | dalcantara ordinis Cisterciensis Aelij An|tonij Nebrissensis grammatici praefatio in | interpretationem dictionum hispaniensium | in latinum sermonem.
a2rb
0 references
Leelo en buena ora
Lege foeliciter
a2rb
0 references
COmo quiera que la | cuenta de mi vida q̃r|ria lo que fuesse ᵭ to|dos los otros õ~res | aprouada
a4ra
el son verdadero dela .g. cuan=|do se siguen las mesmas vocales vsamos de. | gu
0 references
[C]Um omnes vitae | meę rationes quam | probatissimas esse | velim cęteris ho=|minibus
a4rb
Ad scribẽdum quoque sonum verum .g. quando sequun=|tur ęędem vocales vtimur.gu
0 references
Dictionarium ex hispaniensi in latinum ser|monem. interprete Aelio Antonio Nebrissen|si.Legte foeliciter
0 references
a Primera letra del.a b c. en la|tin tiene el nombre del son. a
0 references