Ed.: Fernando V, rei d’Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de… Cuaderno de las leyes de las alcabalas [1484], promulgado 1484-03-18. München: Staatsbibliothek, Rar. 753#Beibd.5. Burgos: Friedrich Biel, 1485-04-09 a quo. (Q3288): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Excipit (P602): quaderno de alcaualas de le|tra de molde ⁊ eſte dicho traſla=|do con ſu verdadero oꝛiginal en preſençia. | de mi fernãdo de mõ|cayo notario publico apoſtolico ⁊ rreal ⁊ de miguel lopez eſcriuano del rrey, #quickstatements; #temporary_batch_1725755630372) |
(Created claim: Segmentation (P543): Errata sheet (Q49386), #quickstatements; #temporary_batch_1725755630372) |
||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Errata sheet / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 00:38, 8 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ed.: Fernando V, rei d’Aragó ~ Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de… Cuaderno de las leyes de las alcabalas [1484], promulgado 1484-03-18. München: Staatsbibliothek, Rar. 753#Beibd.5. Burgos: Friedrich Biel, 1485-04-09 a quo. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 3767
0 references
10
I{SS}r{ES}-[60v]
Faulhaber
0 references
D{SS}5{ES}on fernando ⁊ doña ysabel poꝛ la graçia de dios rrey | ⁊ reyna de caſtilla
ſalud ⁊ gr̃a.
0 references
Sepades q̃ a petiçion de algũos ꝓcurado|res delas çib|dades ⁊ villas ᵭſtos nr̃os rreynos
que todos lo ſepan e non puedan pretender yno|rancia ſegund dicho es.
0 references
E los vnos nin los otros non fagades | nin fagan ende al
poꝛ q̃ nos | ſepamos en como ſe cũ=|ple nꝛo mandado.
0 references
¶ Dada enla çibdad de taraçona a diez ⁊ oħ o | dias del mes de março año del naſçimiento del nueſtro. ſaluadoꝛ | jħ u xp̃o de mjll ⁊ quatroçientos ⁊ ochenta ⁊ quatꝛo años.
0 references
¶ Otroſi es nueſtra meꝛçed ⁊ mandamos que non ſe ayan de lle|uar
57v
poꝛ q̃ nunca | se acoſtumbro pagar.
0 references
yo fernand alua=|rez de toledo ſecretario del rrey e dela rreyna nr̃ os ſẽnoꝛres la fiz | escreuir poꝛ ſu mãdado. E enel cabo dela dicha carta de quader|no estaua eſcripto conçertado eseñalado de ciertas ſeñales.
0 references
¶ Fecho e ſacado fue eſte dicho traſlado dela dicha carta de q{SS}a{ES}=|derno oꝛiginal donde fue sacado.Enla muy noble e leal cibdad | de coꝛdoua a nueue dias del mes de abril año del naſçimiẽto ᵭl | nr̃o ſaluador jħu xp̃o de mill e quatrocientos e ochenta e cinco | años
58v
quaderno de alcaualas de le|tra de molde ⁊ eſte dicho traſla=|do con ſu verdadero oꝛiginal en preſençia. | de mi fernãdo de mõ|cayo notario publico apoſtolico ⁊ rreal ⁊ de miguel lopez eſcriuano del rrey
0 references