MS: Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía [con comentario de Trevet] (tr. Desconocido), traducido 1440 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9160, 1441 ca. - 1460 ca. (Q3383): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+MS: Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía [con comentario de Trevet] (tr. Desconocido), traducido 1440 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9160, 1441 ca. - 1460 ca.
@@ Property / Instance of @@
+Textual witness
@@ Property / Instance of: Textual witness / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Work context @@
+Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía [con comentario de Trevet] (tr. Desconocido), traducido 1440 ca. ad quem
+Normal rank
@@ Property / Part of @@
+MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9160. 1441 ca. - 1460 ca. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía [con comentario de Trevet] (tr. Desconocido), traducido 1440 ca. ad quem.
+Normal rank
+Number: 10
+Statement refers to: folios
+Physical description [literal]: 1ra-153vb
+Source [literal]: Faulhaber
@@ Property / Title page transcript @@
+De consolaçion
@@ Property / Title page transcript: De consolaçion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title page transcript: De consolaçion / qualifier @@
+Statement refers to: Variant title
@@ Property / Title page transcript: De consolaçion / qualifier @@
+Source [literal]: Faulhaber
@@ Property / Segmentation @@
+Rubric
@@ Property / Segmentation: Rubric / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Aquj comiença el libro de boeçio | seuerino senador de rroma el qual | fizo estando preso por mandado | de theodorico rrey delos godos
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Physical description [literal]: 1ra
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Excipit: ⁊ fue declarado por | vn doctor en ssanta theologia | que ouo nonbre frey njcolas | trebet dela orden delos fray|res de Santo domjngo:· ·:·
@@ Property / Segmentation @@
+Introduction
@@ Property / Segmentation: Introduction / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Introduction / qualifier @@
+Incipit: Y{SS}10{ES}o freý | njcolas | trebet ma|estro hu|mjlde en | la ssanta | escript{I}ur{/I}a | en rreue|rençia sso atreujdo a declarar este libro | de boeçio
@@ Property / Segmentation: Introduction / qualifier @@
+Physical description [literal]: 1ra
@@ Property / Naming @@
+Boecio Severino (Spanish)
@@ Property / Naming: Boecio Severino (Spanish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Naming: Boecio Severino (Spanish) / qualifier @@
+Statement refers to: Author
@@ Property / Naming: Boecio Severino (Spanish) / qualifier @@
+Source [literal]: fichero
@@ Property / Personal connections @@
+Q23206
@@ Property / Personal connections: Q23206 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q23206 / qualifier @@
+Note: Parte del texto de
@@ Property / Personal connections: Q23206 / qualifier @@
+Source [literal]: fichero
@@ Property / Secondary literature @@
+Pérez Rosado (1992), “La versión castellana medieval de los Comentarios a Boecio de Nicolás Trevet”,
+Normal rank
+Statement refers to: Consulted for the edition of
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 28 June 1986Timestamp +1986-06-28T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1986-06-28T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 01:45, 8 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	MS: Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía [con comentario de Trevet] (tr. Desconocido), traducido 1440 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9160, 1441 ca. - 1460 ca.	No description defined

Statements

PhiloBiblon ID

BETA cnum 3867

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

Instance of

Textual witness

0 references

Work context

Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía [con comentario de Trevet] (tr. Desconocido), traducido 1440 ca. ad quem

0 references

Part of

MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9160. 1441 ca. - 1460 ca. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía [con comentario de Trevet] (tr. Desconocido), traducido 1440 ca. ad quem.

Number

10

Statement refers to

folios

Physical description [literal]

1ra-153vb

Source [literal]

Faulhaber

0 references

Title page transcript

De consolaçion

Statement refers to

Variant title

Source [literal]

Faulhaber

0 references

Segmentation

Rubric

Incipit

Aquj comiença el libro de boeçio | seuerino senador de rroma el qual | fizo estando preso por mandado | de theodorico rrey delos godos

Physical description [literal]

1ra

Excipit

⁊ fue declarado por | vn doctor en ssanta theologia | que ouo nonbre frey njcolas | trebet dela orden delos fray|res de Santo domjngo:· ·:·

0 references

Introduction

Incipit

Y{SS}10{ES}o freý | njcolas | trebet ma|estro hu|mjlde en | la ssanta | escript{I}ur{/I}a | en rreue|rençia sso atreujdo a declarar este libro | de boeçio

Physical description [literal]

1ra

0 references

Naming