MS: Sextus Iulius Frontinus, Libro llamado Julio Frontino (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9608, 1401 - 1455 ad quem (Q3754): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Incipit (P70): p{SS}o{ES}logo de sesto Julio frontino, #quickstatements; #temporary_batch_1725774090458) |
(Added qualifier: Incipit (P70): Aq{SS}i{ES} se Acaba el libro | de Jullio frontino/., #quickstatements; #temporary_batch_1725774090458) |
||
| (20 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: Aq{SS}i{ES} se Acaba el libro | de Jullio frontino/. | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
Incipit: Capitulo p{SS}i{ES}mero delas man{I}er{/I}as q̃ toujeron los antigos ꝑa tener secreto | delos consejos dela guerra /. en q̃ hay treze itulos // f{SS}o{ES} ij | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
Excipit: Capitulo seteno delos dibersos cõseJos q̃oujerõn en|los fechos dela gerra en q̃ ay xxxviij{SS}o{ES} tytulos | f{SS}o{ES} xljx | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
Excipit: Capitulo xij com̃o q{SS}i{ES}taron el mjedo q̃ tenjan los caualɫos por los ague|ros contrarios e q{I}ua{/I}ndo lo veyan / en q̃ ay doze titulos // . f{SS}o{ES}. xiij . | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: diue{SS}r{ES}sas man{I}er{/I}as de ensyenplos ꝑa enformar al capitan enlas cosas q̃ se | han de faxer anᵵ dela batalla | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: capitulo primero delas man{I}er{/I}as q̃ moujeron los antiguos ꝑa tener | secreto enlos conseijos dela g{I}ue{/I}rra en q̃ ay treze // tytulos f{SS}p{ES} ij. | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: tit{SS}o{ES} j | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Prologue / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
Incipit: a{SS}4{ES}llegue me yo a enseñar E abjsar alg{SS}o{ES} enla çiençi dela caualleria | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||
Excipit: ꝑa esto nõ sola mente pornemos ensyenplo delos fechos mas | avn delos dichos e delas palabras de notable ⁊ fermoso fecho e fecho | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: c{SS}3{ES}uydo marco porçio caton q̃ las çibdaᵭs de españa q̃l abja cõq{SS}i{ES}stado | Reuelarian en algũd tp̃o | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: deçendierõ delas Naos ⁊ vençierõ los otra vez ⁊ ma|taron muchos dellos/. | |||
Latest revision as of 06:44, 8 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Sextus Iulius Frontinus, Libro llamado Julio Frontino (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9608, 1401 - 1455 ad quem |
No description defined |
Statements
BETA cnum 4501
0 references
libro q̃ es llamado Jullio fr̃otyno ꝑtida en q{SS}ua{ES}tro | libros
0 references
el libro | de Julio Frontino
0 references
Sygue se la tabla deste libro q̃ es llamado Jullio fr̃otyno ꝑtida en q{SS}ua{ES}tro | libros
asi paresçe q̃ aý en todo este | libro L cap̃s en q̃aý d liij | tytulos
Aq{SS}i{ES} se Acaba el libro | de Jullio frontino/.
0 references
El libro {SS}i{ES}mero trata de diuersas man{I}er{/I}as de | ensyrnplos ꝑa enformar
Capitulo p{SS}i{ES}mero delas man{I}er{/I}as q̃ toujeron los antigos ꝑa tener secreto | delos consejos dela guerra /. en q̃ hay treze itulos // f{SS}o{ES} ij
Capitulo seteno delos dibersos cõseJos q̃oujerõn en|los fechos dela gerra en q̃ ay xxxviij{SS}o{ES} tytulos | f{SS}o{ES} xljx
Capitulo xij com̃o q{SS}i{ES}taron el mjedo q̃ tenjan los caualɫos por los ague|ros contrarios e q{I}ua{/I}ndo lo veyan / en q̃ ay doze titulos // . f{SS}o{ES}. xiij .
0 references
p{SS}o{ES}logo de sesto Julio frontino
diue{SS}r{ES}sas man{I}er{/I}as de ensyenplos ꝑa enformar al capitan enlas cosas q̃ se | han de faxer anᵵ dela batalla
capitulo primero delas man{I}er{/I}as q̃ moujeron los antiguos ꝑa tener | secreto enlos conseijos dela g{I}ue{/I}rra en q̃ ay treze // tytulos f{SS}p{ES} ij.
tit{SS}o{ES} j
0 references
a{SS}4{ES}llegue me yo a enseñar E abjsar alg{SS}o{ES} enla çiençi dela caualleria
11v
ꝑa esto nõ sola mente pornemos ensyenplo delos fechos mas | avn delos dichos e delas palabras de notable ⁊ fermoso fecho e fecho
0 references
c{SS}3{ES}uydo marco porçio caton q̃ las çibdaᵭs de españa q̃l abja cõq{SS}i{ES}stado | Reuelarian en algũd tp̃o
63r
deçendierõ delas Naos ⁊ vençierõ los otra vez ⁊ ma|taron muchos dellos/.
0 references
acéfalo
0 references