MS: Lucius Annaeus Seneca, Epístolas de Séneca a Lucilo (tr. Desconocido…), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/22661, 1491 ca. - 1510 ca. (Q4020): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Incipit (P70): Sseneca a paulo ⁊ paulo a seneca, #quickstatements; #temporary_batch_1725805496972) |
(Added qualifier: Excipit (P602): por nesçesidad se aya ⁊ tome syn demasia & sobra, #quickstatements; #temporary_batch_1725805496972) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Heading / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: Capitulo primero que onbre deue Recoger ⁊ Retener el fuymjento | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Excipit: el qual se pierde en tres maneras yta fac mi luçili | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: Amigo mjo luçillo faz asy que tu ganes ⁊ cobres a ti mjsmo | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: por nesçesidad se aya ⁊ tome syn demasia & sobra | |||
Latest revision as of 15:14, 8 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Lucius Annaeus Seneca, Epístolas de Séneca a Lucilo (tr. Desconocido…), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/22661, 1491 ca. - 1510 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 4785
0 references
Aqui comienza la tabla de las epistolas de Seneca enbiadas a Lucillo
Proemio en las epistolas de seneca a luçillo
Sseneca a paulo ⁊ paulo a seneca
0 references
Seneca fue vn onbre sabio disçipulo de vn filosofo
aquellas epistolas que de muchas son leydas
0 references
Capitulo primero que onbre deue Recoger ⁊ Retener el fuymjento
el qual se pierde en tres maneras yta fac mi luçili
0 references
Amigo mjo luçillo faz asy que tu ganes ⁊ cobres a ti mjsmo
183v
por nesçesidad se aya ⁊ tome syn demasia & sobra
0 references