MS: Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1681, 1762 - 1764 (Q4042): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Incipit (P70): EN èsta Léé diz como deuen séér escollidos elos | Principes, #quickstatements; #temporary_batch_1725808754276) |
(Added qualifier: Excipit (P602): è si non ouier onde los pague. reciba L.{SS}a{ES} | azotes antel Juiz ., #quickstatements; #temporary_batch_1725808754276) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: è si non ouier onde los pague. reciba L.{SS}a{ES} | azotes antel Juiz . | |||
Latest revision as of 15:29, 8 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Desconocido, Fuero juzgo (tr. Desconocido), traducido 1260 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1681, 1762 - 1764 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 4807
0 references
EL | FUERO JUZGO | O | LEYES | DE LOS | GODOS
0 references
[rojo] EL PRIMERO TITOLO | . De la eleccion de los Principes, è del | ensinnamiento domo deuen yulgar derecho, | è de la pena que deuen auer aquellos que | julgan torto.
De la election de los Principes. è | de lo que ganana .
0 references
Esti liuro foe fecho de LXVI Obispos. enno IV. | Concello de Tholedo ante la presencia del Re | Don SISNANDO. | enno III . anno que èl regnó . | en Era dc LXXXI. anno.
0 references
C{SS}4{ES}ON Cuidado del amor de Christo è con | grant diligencia de Don SISNANDO
è que tema cada uno al nues-tro Sennor.
0 references
EN èsta Léé diz como deuen séér escollidos elos | Principes
177v
è si non ouier onde los pague. reciba L.{SS}a{ES} | azotes antel Juiz .
0 references
0 references