MS: Desconocido, [Accessus a la traducción de la Divina comedia], escrito 1472-04-11 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1), 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem (Q4414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed [es] label: MS: Desconocido, [Accessus a la traducción de la Divina comedia], escrito 1472-04-11 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1), 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem, #quickstatements; #temporary_batch_1725814135285) |
(Added qualifier: Excipit (P602): ⁊ asi porestos sacares otros jnfinjtos., #quickstatements; #temporary_batch_1725814135285) |
||||||||||||||
| (24 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
MS: Desconocido, [Accessus a la traducción de la Divina comedia], escrito 1472-04-11 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1), 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem | |||||||||||||||
| Property / Instance of | |||||||||||||||
| Property / Instance of: Textual witness / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Work context | |||||||||||||||
| Property / Work context: Desconocido, [Accessus a la traducción de la Divina comedia], escrito 1472-04-11 a quo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Part of | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1). 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem. pseudo-Lucius Annaeus Seneca, Los proverbios de Séneca llamados vicios y virtudes (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1). 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem. pseudo-Lucius Annaeus Seneca, Los proverbios de Séneca llamados vicios y virtudes (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Number: 35 | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1). 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem. pseudo-Lucius Annaeus Seneca, Los proverbios de Séneca llamados vicios y virtudes (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1). 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem. pseudo-Lucius Annaeus Seneca, Los proverbios de Séneca llamados vicios y virtudes (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Physical description [literal]: 36bis r-41r | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1). 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem. pseudo-Lucius Annaeus Seneca, Los proverbios de Séneca llamados vicios y virtudes (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Zarco | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: E{SS}2{ES}nel nonbre del om̃ipotente dios E de la muý | piadosa madre virgen sanctissyma marya dexados todos preambulos dezir se ha aqui alguna | cosa para q̃ los que nũca vieron la obra del dante. | mas largamente conoscan su motiuo. | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: E{SS}2{ES}l titulo del libro es este. Comiença la Come|dia del dante alleghieri de florençia en la | qual tracta de las penas ⁊ puniçiones delos viçios | del jnfierno ⁊ c̃. | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Physical description [literal]: 36 bis r | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: E{SS}3{ES}ste libro es suppuesto a toda parte de filosophia | Primera mente ala etica | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: es de notar que son tres estilos de | poetas Conujene a saber. tragedia. satira. | comedia. | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Physical description [literal]: 36 bis r | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: mas | propria mente es supuesto ala etica com̃o dicho es:~ | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: ⁊ asi porestos sacares otros jnfinjtos. | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Comedia | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Physical description [literal]: 36 bis r | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 3 January 1989
| |||||||||||||||
Latest revision as of 17:40, 8 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Desconocido, [Accessus a la traducción de la Divina comedia], escrito 1472-04-11 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1), 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem |
No description defined |
Statements
BETA cnum 5190
0 references
35
36bis r-41r
Zarco
0 references
E{SS}2{ES}nel nonbre del om̃ipotente dios E de la muý | piadosa madre virgen sanctissyma marya dexados todos preambulos dezir se ha aqui alguna | cosa para q̃ los que nũca vieron la obra del dante. | mas largamente conoscan su motiuo.
E{SS}2{ES}l titulo del libro es este. Comiença la Come|dia del dante alleghieri de florençia en la | qual tracta de las penas ⁊ puniçiones delos viçios | del jnfierno ⁊ c̃.
36 bis r
0 references
E{SS}3{ES}ste libro es suppuesto a toda parte de filosophia | Primera mente ala etica
es de notar que son tres estilos de | poetas Conujene a saber. tragedia. satira. | comedia.
36 bis r
41r
mas | propria mente es supuesto ala etica com̃o dicho es:~
⁊ asi porestos sacares otros jnfinjtos.
0 references