MS: Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, Carta del rey don Pedro que le envió un moro del Andalucía (tr. Desconocido), escrito 1367 ?. Madrid: Nacional (BNE), MSS/6370, 1501 - 1600 (Q4928): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: FRBR entity class (P843): WEMI Manifestation (Q51069), #quickstatements; #temporary_batch_1725823510449) |
(Added qualifier: Excipit (P602): la q{SS}a{ES}l le | tovo grã dapño, #quickstatements; #temporary_batch_1725823510449) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Las g{SS}a{ES}çias sean dadas / adios criador de | todo / Avos el grã Rey publicado ⁊ nobɫ | Alleguevos dios la t{I}ie{/I}rra del mundo finabɫ | ⁊ la veni{SS}a{ES} del mundo durable ⁊ acuerde vos | com̃o el sea s{I}er{/I}ujdo de vos ⁊ la salud sea sobr̃ | sobr̃ [!] vos | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Sabed q̃ yo so en ꝑte de andaluzia | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: vos esforçe | el su esfuerço | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Epilogue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Et el Rey don pedro ovo esta | ca{SS}a{ES} ⁊ plogolle cõ ella | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: la q{SS}a{ES}l le | tovo grã dapño | |||||||||||||||
| Property / Dataset status | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 15 August 1989
| |||||||||||||||
Latest revision as of 20:21, 8 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, Carta del rey don Pedro que le envió un moro del Andalucía (tr. Desconocido), escrito 1367 ?. Madrid: Nacional (BNE), MSS/6370, 1501 - 1600 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 5708
0 references
Asy fue q̃ el Rey don pedro despues dela ba|talla de najara
con casti|gos çie{SS}r{ES}tos ⁊ buenos ᵭla q{SS}a{ES}l el treslado | es este
0 references
Las g{SS}a{ES}çias sean dadas / adios criador de | todo / Avos el grã Rey publicado ⁊ nobɫ | Alleguevos dios la t{I}ie{/I}rra del mundo finabɫ | ⁊ la veni{SS}a{ES} del mundo durable ⁊ acuerde vos | com̃o el sea s{I}er{/I}ujdo de vos ⁊ la salud sea sobr̃ | sobr̃ [!] vos
0 references
Sabed q̃ yo so en ꝑte de andaluzia
vos esforçe | el su esfuerço
0 references
Et el Rey don pedro ovo esta | ca{SS}a{ES} ⁊ plogolle cõ ella
la q{SS}a{ES}l le | tovo grã dapño
0 references