Ed.: Desconocido, Gran conquista de Ultramar (tr. Desconocido), traducido 1295 ?. Madrid: Nacional (BNE), R/518 V.1 R/519 V.2. Salamanca: Hans Giesser, 1503-06-21. (Q6585): Difference between revisions

@@ Property / Work context @@
+Desconocido, Gran conquista de Ultramar (tr. Desconocido), traducido 1295 ?
+Normal rank
@@ Property / Part of @@
+Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/518 V.1 R/519 V.2. Salamanca: Hans Giesser, 1503-06-21. Desconocido, Gran conquista de Ultramar (tr. Desconocido), traducido 1295?.
+Normal rank
+Number: 10
+Statement refers to: folios
+Physical description [literal]: I:1v-224vb, II:*1v-*18r (tablas), 1ra-220rb
+Source [literal]: Norton
@@ Property / Title page transcript @@
+La gran conquista de vltra mar.
@@ Property / Title page transcript: La gran conquista de vltra mar. / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title page transcript: La gran conquista de vltra mar. / qualifier @@
+Statement refers to: Variant title
@@ Property / Title page transcript: La gran conquista de vltra mar. / qualifier @@
+Physical description [literal]: I:1r, II:a1r
@@ Property / Title page transcript: La gran conquista de vltra mar. / qualifier @@
+Source [literal]: Norton
@@ Property / Segmentation @@
+Rubric
@@ Property / Segmentation: Rubric / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Aqui comiença el noble pꝛologo dela gran conqui|sta de vltramar.
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: El pꝛologo se acaba ⁊ comiença el pꝛimero libꝛo.
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Deo gracias.
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Physical description [literal]: I:1v
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Physical description [literal]: II:b10rb
@@ Property / Segmentation @@
+Prologue
@@ Property / Segmentation: Prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Incipit: N{SS}8{ES}Uestro señoꝛ dios quando foꝛmo el | hombꝛe a su ymagen ⁊ semejança
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Physical description [literal]: I:1v
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Excipit: ⁊ nieto del rey don Alfonso de castilla passo a vltramar : ⁊ puno en seruir | a dios lo mas que el pudo.
@@ Property / Segmentation @@
+Heading
@@ Property / Segmentation: Heading / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Incipit: Capitulo pꝛimero como | mahoma pꝛedico en arauia : ⁊ gano toda la tie-|rra de oꝛiente.
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Physical description [literal]: I:2ra
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: E{SS}8{ES}N aq̃l tiẽ-|po que eraclius em|peradoꝛ en Roma | q̃ fue buẽ xp̃iano:
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: I:2ra
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: II:220rb
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: ⁊ murier̃o quatro mil mo-|ros de cauallo ⁊ de pie gran gẽte en demasia.
@@ Property / Segmentation @@
+Colophon
@@ Property / Segmentation: Colophon / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Colophon / qualifier @@
+Incipit: ¶ Esta preclara ⁊ muy excellẽte obꝛa fue impꝛe|ssa enla muy noble cibdad de Salamanca poꝛ | maestre Hans giesser. Acabo se martes a .xxj. | ᵭl mes de junio: año ᵭ mill ⁊ quinientos ⁊ tres.
@@ Property / Segmentation: Colophon / qualifier @@
+Physical description [literal]: II:220rb
@@ Property / Segmentation @@
+Table of contents
@@ Property / Segmentation: Table of contents / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Table of contents / qualifier @@
+Incipit: Capit.j.como mahoma | pꝛedico en Arabia: ⁊ gano toda la tierra de |oꝛiente. fol.ij.
@@ Property / Segmentation: Table of contents / qualifier @@
+Physical description [literal]: II:a1va
@@ Property / Segmentation: Table of contents / qualifier @@
+Physical description [literal]: II:b10rb
@@ Property / Segmentation: Table of contents / qualifier @@
+Excipit: Capitulo.ccclxxv.delos hechos que acaescie=|ron adelante.
@@ Property / Secondary literature @@
+Harris-Northall (1994-05-15 ad quem), machine-readable text CNUM 7419: Gran conquista de ultramar. Salamanca: Giesser, 1503-06-21. BNM R 518, R 519
+Normal rank
+Statement refers to: Electronic edition of
@@ Property / Secondary literature @@
+Harris-Northall (1994), Text and Concordance of the Gran Conquista de Ultramar. BNM R-518, R-519
+Normal rank
+Statement refers to: Transcription in
@@ Property / Secondary literature @@
+Harris-Northall (1996), “Printed books and Linguistic Standardization in Spain: the 1503 Gran conquista de Ultramar”, Romance Philology
+Normal rank
@@ Property / Subject heading @@
+Q42964
@@ Property / Subject heading: Q42964 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 16 May 1994Timestamp +1994-05-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1994-05-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 22:39, 9 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	Ed.: Desconocido, Gran conquista de Ultramar (tr. Desconocido), traducido 1295 ?. Madrid: Nacional (BNE), R/518 V.1 R/519 V.2. Salamanca: Hans Giesser, 1503-06-21.	No description defined

Statements

PhiloBiblon ID

BETA cnum 7419

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

Notes

https://philobiblon.cog.berkeley.edu/wiki/Item_talk%3AQ6585

0 references

Instance of

Textual witness

0 references

Work context

Desconocido, Gran conquista de Ultramar (tr. Desconocido), traducido 1295 ?

0 references

Part of

Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/518 V.1 R/519 V.2. Salamanca: Hans Giesser, 1503-06-21. Desconocido, Gran conquista de Ultramar (tr. Desconocido), traducido 1295?.

Number

10

Statement refers to

folios

Physical description [literal]

I:1v-224vb, II:*1v-*18r (tablas), 1ra-220rb

Source [literal]

Norton

0 references

Title page transcript

La gran conquista de vltra mar.

Statement refers to

Variant title

Physical description [literal]

I:1r, II:a1r

Source [literal]

Norton

0 references

Segmentation

Rubric

Incipit

Aqui comiença el noble pꝛologo dela gran conqui|sta de vltramar.

El pꝛologo se acaba ⁊ comiença el pꝛimero libꝛo.

Deo gracias.

Physical description [literal]

I:1v

II:b10rb

0 references

Prologue

Incipit

N{SS}8{ES}Uestro señoꝛ dios quando foꝛmo el | hombꝛe a su ymagen ⁊ semejança

Physical description [literal]

I:1v

Excipit

⁊ nieto del rey don Alfonso de castilla passo a vltramar : ⁊ puno en seruir | a dios lo mas que el pudo.

0 references

Heading

Incipit

Capitulo pꝛimero como | mahoma pꝛedico en arauia : ⁊ gano toda la tie-|rra de oꝛiente.

Physical description [literal]

I:2ra

0 references

Main text

Incipit

E{SS}8{ES}N aq̃l tiẽ-|po que eraclius em|peradoꝛ en Roma | q̃ fue buẽ xp̃iano:

Physical description [literal]

I:2ra

II:220rb

Excipit

⁊ murier̃o quatro mil mo-|ros de cauallo ⁊ de pie gran gẽte en demasia.

0 references

Colophon

Incipit

¶ Esta preclara ⁊ muy excellẽte obꝛa fue impꝛe|ssa enla muy noble cibdad de Salamanca poꝛ | maestre Hans giesser. Acabo se martes a .xxj. | ᵭl mes de junio: año ᵭ mill ⁊ quinientos ⁊ tres.

Physical description [literal]

II:220rb

0 references

Table of contents

Incipit

Capit.j.como mahoma | pꝛedico en Arabia: ⁊ gano toda la tierra de |oꝛiente. fol.ij.

Physical description [literal]

II:a1va

II:b10rb

Excipit

Capitulo.ccclxxv.delos hechos que acaescie=|ron adelante.

0 references