MS: Diego de Valera, maestresala, Epístola que mosén Diego de Valera envió a un amigo suyo porque le reprendió haber escrito la epístola antes de ésta [a Juan II], escrito 1447-03-31. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1341, 1486-03-01 a quo - 1500 ca. (Q6807): Difference between revisions

+Number: 430
+Statement refers to: folios
+Physical description [literal]: 343r-344r
+Source [literal]: {I}IGM{/I}
@@ Property / Title page transcript @@
+Epistola q̃ mosen diego de valer{SS}a{ES} enbio a vn Amjgo | suyo por q̃ le Rep{I}re{/I}hendio aꝟ escr{I}i{/I}pto la epistola Anᵵ ᵭsta
+Normal rank
+Statement refers to: Variant title
+Physical description [literal]: f. 343r
+Source [literal]: Faulhaber 2017
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: T{SS}2{ES}u letra no Poco deseada R{I}e{/I}sçeby Po{SS}r{ES} la q{I}ua{/I}l sygnjfi|caste aꝟ te d{I}e{/I}splasjdo
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 343r
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 344r
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: la q{I}ua{/I}l ple|g{I}ue{/I} A Dios en nr̃os tp̃os nũca veamos
@@ Property / Segmentation @@
+Closing (of a letter)
@@ Property / Segmentation: Closing (of a letter) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Closing (of a letter) / qualifier @@
+Incipit: de toledo postrim{I}er{/I}{SS}o{ES} | de ma{SS}r{ES}ço [{I}en marg.{/I}: del año de nr̃o | Redentor de xl|vij] suplicãdo al esp{I}iri{/I}tu santo
@@ Property / Segmentation: Closing (of a letter) / qualifier @@
+Physical description [literal]: 344r
@@ Property / Segmentation: Closing (of a letter) / qualifier @@
+Excipit: Por q̃ tu Jo{SS}r{ES}nada bjen aventurada menᵵ acab{I}e{/I}s ⁊ | glo|ria ynfinjda Por syenpre Poseas
@@ Property / Secondary literature @@
+Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM)
+Normal rank
+Statement refers to: Listed in
+Volume: IV
+Page(s): 193
+Number: I.11.d
@@ Property / Secondary literature @@
+Valera et al. (1878), Epístolas de Mosen Diego de Valera enbiadas en diversos tiempos é á diversas personas
+Normal rank
+Statement refers to: Base of the edition of
+Page(s): 14-16
+Number: III
@@ Property / Secondary literature @@
+Faulhaber (2017), Inspección personal
@@ Property / Secondary literature: Faulhaber (2017), Inspección personal / rank @@
+Normal rank
+Statement refers to: Digital facsimile seen by
+Statement refers to: Incipits and explicits taken from
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 25 October 1994Timestamp +1994-10-25T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1994-10-25T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 02:38, 10 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	MS: Diego de Valera, maestresala, Epístola que mosén Diego de Valera envió a un amigo suyo porque le reprendió haber escrito la epístola antes de ésta [a Juan II], escrito 1447-03-31. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1341, 1486-03-01 a quo - 1500 ca.	No description defined