MS: Alfonso VIII, rey de Castilla ~ Alfonso IX, rey de León… Tratado de Cabreros, escrito 1206-03-26. León: Archivo Catedralicio, 27, 1206-03-26 (Q9139): Difference between revisions

@@ Property / Segmentation @@
+Introduction
@@ Property / Segmentation: Introduction / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Introduction / qualifier @@
+Incipit: Esta es la forma dela paz q̃ es firmada entrel Rei don Afonso de castella: & el Rei don Alfonso de Leon. & entre es Rei de leon. & el filio daques Rei de casᵵɫɫã. q̃ en pos el regnara
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: Primera mentre da el Rei don Alfonso de casᵵɫɫa a suo nieto don ferrando filio del Rei de leon
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: pues morte del Rei de leon torne castr{SS}o{ES} ᵵr̃a ala egleisa de leon. cuio es
@@ Property / Segmentation @@
+Date
@@ Property / Segmentation: Date / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Date / qualifier @@
+Incipit: facta carta ap̃. Cabreros. d ica ĩ ramis arũ. vii. k~ɫs̃. Aprilis. Era. m^. c^c̃. x̃lĩĩ
@@ Property / Segmentation @@
+Confirmation (of a document)
@@ Property / Segmentation: Confirmation (of a document) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Confirmation (of a document) / qualifier @@
+Incipit: testes q{SS}i{ES} p̃sentes fuerunt ex utraq: parte. Sunt isti:
@@ Property / Segmentation: Confirmation (of a document) / qualifier @@
+Excipit: Dõn Corboran{SS}us{ES} fernandus nieto Fernand lagi
@@ Property / Segmentation @@
+Authentication (of a document)
@@ Property / Segmentation: Authentication (of a document) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Authentication (of a document) / qualifier @@
+Incipit: fernando {I}com{/I}postɫɫãno Decano Regis Legiõs̃ Cancellario . Petrus petri Regis Notari{SS}us{ES} scripsit
@@ Property / Language @@
+Leonese
@@ Property / Language: Leonese / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature @@
+Wright (2000), El Tratado de Cabreros (1206). Estudio sociofilológico de una reforma ortográfica
+Normal rank
+Statement refers to: Base of the edition of
+Page(s): 45-52, 54-77
@@ Property / Secondary literature @@
+González (1944), Alfonso IX
@@ Property / Secondary literature: González (1944), Alfonso IX / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature: González (1944), Alfonso IX / qualifier @@
+Statement refers to: Base of the edition of
@@ Property / Secondary literature: González (1944), Alfonso IX / qualifier @@
+Volume: II
@@ Property / Secondary literature: González (1944), Alfonso IX / qualifier @@
+Page(s): 284-91
@@ Property / Secondary literature: González (1944), Alfonso IX / qualifier @@
+Number: 205
@@ Property / Secondary literature @@
+González (1960), El Reino de Castilla en la época de Alfonso VIII
+Normal rank
+Statement refers to: Base of the edition of
+Volume: III
+Page(s): 365-74
+Number: 782
@@ Property / Secondary literature @@
+Rubio García (1981), Del latín al castellano en las escrituras reales
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
+Page(s): 37-47
@@ Property / Secondary literature @@
+Fernández Catón (1992), Colección documental del Archivo de la Catedral de León
+Normal rank
+Statement refers to: Base of the edition of
+Page(s): 166-74
+Number: 1786
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 26 December 2008Timestamp +2008-12-26T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2008-12-26T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 06:24, 11 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	MS: Alfonso VIII, rey de Castilla ~ Alfonso IX, rey de León… Tratado de Cabreros, escrito 1206-03-26. León: Archivo Catedralicio, 27, 1206-03-26	No description defined

Statements

PhiloBiblon ID

BETA cnum 10193

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

Notes

https://philobiblon.cog.berkeley.edu/wiki/Item_talk%3AQ9139

0 references

Instance of

Textual witness

0 references

Work context

Alfonso VIII, rey de Castilla ~ Alfonso IX, rey de León… Tratado de Cabreros, escrito 1206-03-26

0 references

Part of

MS: León: Archivo Catedralicio, 27. Cabreros del Monte: León (reino): Cancillería real de León, 1206-03-26. Alfonso VIII, rey de Castilla ~ Alfonso IX, rey de León… Tratado de Cabreros, escrito 1206-03-26.

Number

10

0 references

Segmentation

Invocation

Incipit

In nm̃e dñĩ nri Iħs xp̃i. Am̃.

0 references

Introduction

Incipit

Esta es la forma dela paz q̃ es firmada entrel Rei don Afonso de castella: & el Rei don Alfonso de Leon. & entre es Rei de leon. & el filio daques Rei de casᵵɫɫã. q̃ en pos el regnara

0 references

Main text

Incipit

Primera mentre da el Rei don Alfonso de casᵵɫɫa a suo nieto don ferrando filio del Rei de leon

Excipit

pues morte del Rei de leon torne castr{SS}o{ES} ᵵr̃a ala egleisa de leon. cuio es

0 references

Date

Incipit

facta carta ap̃. Cabreros. d ica ĩ ramis arũ. vii. k~ɫs̃. Aprilis. Era. m^. c^c̃. x̃lĩĩ

0 references

Confirmation (of a document)