MS: [Biblia hebrea romanceada E5. AT. Escritos. Cinco rollos. Rut] (tr. Desconocido), traducido 1390 ca. - 1429-08-04 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, I-I-5, 1425 ca. (Q10268): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 130ra-132ra, #quickstatements; batch #22 by User:Jason Hatfield) |
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 132ra, #quickstatements; batch #22 by User:Jason Hatfield) |
||||||||||||||
| (30 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, I-I-5. 1425 ca. [Biblia hebrea romanceada E5. AT] (tr. Desconocido), traducido 1391 ca. - 1429 ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Avenoza 2010 | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript | |||||||||||||||
el libro de rrut | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el libro de rrut / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el libro de rrut / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el libro de rrut / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el libro de rrut / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Avenoza 2010 | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Aquj comjença el libro de rrut | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: aquj se acaba el libro de rrut | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Capitulo primero de como alimelique | ⁊ su muger noamj por la grant fanbre que | fue en ih{I}e{/I}r{I}us{/I}alem ⁊ belem de judea se fue a mo|rar enlas canpiñas de moab ⁊ sus fijos | ⁊ como murieron el padre ⁊ los fijos ⁊ | quedo noamj ⁊ sus nueras ⁊ a la vna lla|ron orpa ⁊ nõ quiso quedar judia ⁊ ala | otra Ruth esta quedo judia | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: E enlos dias | que judga|uan los ju|ezes & ouo | fanbre en | la tierra & | fue vn varõ | de beldem | de juda por morar en los canpos de moab | el & su muger & dos sus fijos | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: ⁊ obed | engendro a jesse E jesse engendro a | david | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Avenoza (2010), Inspección personal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Avenoza (2010), Inspección personal / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Reinhardt et al. (1986), Biblioteca bíblica ibérica medieval / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Reinhardt et al. (1986), Biblioteca bíblica ibérica medieval / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Reinhardt et al. (1986), Biblioteca bíblica ibérica medieval / qualifier | |||||||||||||||
Page(s): 23-24 | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Gago Jover et al. (2014), Spanish Biblical Texts / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Gago Jover et al. (2014), Spanish Biblical Texts / qualifier | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Online information | |||||||||||||||
| Property / Online information: http://www.hispanicseminary.org/t&c/bib/index-en.htm / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Online information: http://www.hispanicseminary.org/t&c/bib/index-en.htm / qualifier | |||||||||||||||
Literal statement: HSMS | |||||||||||||||
| Property / Online information: http://www.hispanicseminary.org/t&c/bib/index-en.htm / qualifier | |||||||||||||||
Date of finding: 7 July 2014
| |||||||||||||||
| Property / Dataset status | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 14 August 2012
| |||||||||||||||
Latest revision as of 23:35, 11 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: [Biblia hebrea romanceada E5. AT. Escritos. Cinco rollos. Rut] (tr. Desconocido), traducido 1390 ca. - 1429-08-04 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, I-I-5, 1425 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 11347
0 references
el libro de rrut
Avenoza 2010
0 references
Aquj comjença el libro de rrut
aquj se acaba el libro de rrut
132ra
0 references
Capitulo primero de como alimelique | ⁊ su muger noamj por la grant fanbre que | fue en ih{I}e{/I}r{I}us{/I}alem ⁊ belem de judea se fue a mo|rar enlas canpiñas de moab ⁊ sus fijos | ⁊ como murieron el padre ⁊ los fijos ⁊ | quedo noamj ⁊ sus nueras ⁊ a la vna lla|ron orpa ⁊ nõ quiso quedar judia ⁊ ala | otra Ruth esta quedo judia
0 references
E enlos dias | que judga|uan los ju|ezes & ouo | fanbre en | la tierra & | fue vn varõ | de beldem | de juda por morar en los canpos de moab | el & su muger & dos sus fijos
132ra
⁊ obed | engendro a jesse E jesse engendro a | david
0 references
0 references
0 references
HSMS
7 July 2014
0 references