MS: Benedictus, Regla de San Benito (tr. Desconocido), traducido 1401 ca. - 1450 ca.. San Millán de la Cogolla: San Millán de la Cogolla, A 123/1.4., 1401 ca. - 1450 ca. (Q11788): Difference between revisions

+Physical description [literal]: 1r-60v
+Source [literal]: Faulhaber, López Drusetta & Mosquera
@@ Property / Title page transcript @@
+Regla de nues|tro padre Sant benito
@@ Property / Title page transcript: Regla de nues|tro padre Sant benito / rank @@
+Normal rank
+Statement refers to: Variant title
+Physical description [literal]: 1r
+Source [literal]: Faulhaber, López Drusetta & Mosquera
@@ Property / Segmentation @@
+Rubric
@@ Property / Segmentation: Rubric / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Aqui […] el prologo dela Regla de nues|tro padre Sant benito primera lecçion
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Explicit · deo gr{I}aci{/I}as
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Physical description [literal]: 1r
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Physical description [literal]: 55r
@@ Property / Segmentation @@
+Prologue
@@ Property / Segmentation: Prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Incipit: F{SS}3{ES}ijo escucha los mandamientos | del maestro
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Physical description [literal]: 1r
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Physical description [literal]: 4r
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Excipit: Por que merescamos seer ayuntados | con el en el su Reýno por sienpre jamas | amen.
@@ Property / Segmentation @@
+Heading
@@ Property / Segmentation: Heading / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Incipit: De quatro maneras ⁊ vidas | de monjes Capitulo · 1
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Physical description [literal]: 4r
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: M{SS}3{ES}anifiesta cosa es que son quatro | maneras de monjes.
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 4r
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 55r
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: lo{SS}s{ES} | q̃ fizieren estas cosas los Reýnos çeles|tiales les seran abiertos Amen
@@ Property / Segmentation @@
+Table of contents
@@ Property / Segmentation: Table of contents / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Table of contents / qualifier @@
+Incipit: …Sy deuen seer Resçibidos los | monjes que se van del monasterio · cpɫo | xxix
@@ Property / Segmentation: Table of contents / qualifier @@
+Physical description [literal]: 56r
@@ Property / Segmentation: Table of contents / qualifier @@
+Physical description [literal]: 57v
@@ Property / Segmentation: Table of contents / qualifier @@
+Excipit: non es establesçida enesta Regla · Ca|pitulo · lxxviij
@@ Property / Naming @@
+sant benito (Spanish)
@@ Property / Naming: sant benito (Spanish) / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Naming: sant benito (Spanish) / qualifier @@
+Statement refers to: Author
@@ Property / Naming: sant benito (Spanish) / qualifier @@
+Physical description [literal]: 1r
@@ Property / Naming: sant benito (Spanish) / qualifier @@
+Source [literal]: sant benito
@@ Property / Secondary literature @@
+Vivancos Gómez et al. (2001), La regla de san Benito. Traducción castellana del siglo XV para uso de los monasterios de San Millán y Silos
+Normal rank
+Statement refers to: Base of the edition of
+Number: M
@@ Property / Secondary literature @@
+Faulhaber (2015), Inspección personal
@@ Property / Secondary literature: Faulhaber (2015), Inspección personal / rank @@
+Normal rank
+Statement refers to: Incipits and explicits taken from
@@ Property / Secondary literature @@
+López Drusetta (2015), Inspección personal
+Normal rank
+Statement refers to: Incipits and explicits taken from
@@ Property / Secondary literature @@
+Mosquera Novoa (2015), Inspección personal
+Normal rank
+Statement refers to: Incipits and explicits taken from
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 16 June 2015Timestamp +2015-06-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2015-06-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 03:58, 13 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	MS: Benedictus, Regla de San Benito (tr. Desconocido), traducido 1401 ca. - 1450 ca.. San Millán de la Cogolla: San Millán de la Cogolla, A 123/1.4., 1401 ca. - 1450 ca.	No description defined