Ed.: Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina… Tragicomedia de Calisto y Melibea (tr. Alfonso Ordóñez), escrito 1502 ad quem. New York: Hispanic Society (HSA). Salamanca: Matías Gast, para Simón Borgoñón, 1570. (Q12340): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Statement refers to (P700): Incipits and explicits taken from (Q49433), #quickstatements; batch #41 by User:Jason Hatfield) |
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): [252r], #quickstatements; batch #41 by User:Jason Hatfield) |
||||||||||||||
(103 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: El Auctor a vn su | Amigo. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: El auctor escusando | su obra. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: PROLOGO. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: % Argumento | de toda la obra. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: EL CORRECTOR | DE LA IMPRES-|sion | al lector. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: License (permission to publish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: License (permission to publish) / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Don Philippe por la gracias de dios | |||||||||||||||
Property / Segmentation: License (permission to publish) / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: License (permission to publish) / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: License (permission to publish) / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: Dada en Madrid a veynte dias | del mes de Março de mill y quinientos y se-|senta y nueue años: va sobreraydo [!] o dezia | por esta vez.vala. | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Signature / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Signature / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: D. Cardinalis | Segunt. | El licenciado | Menchaca. | El licenciado | Pero Gasco. | El licenciado | Iuan Thomas. | El licenciado | Iuan çapata | El licenciado dõ Antonio | de Padilla. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Signature / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Notarial subscription / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Notarial subscription / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Yo Iuan de la Vega escriuano de camara de su Magesad la fize escriuir por su man|dado con acuerdo de los del su cõsejo. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Notarial subscription / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: AL MVY ILLVSTRE | SEÑOR DON SANCHO | de Auila, Simõ Borgoñon | librero salud y perpe-|tua felicidad. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Salutation (of a letter) / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Dedication / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Dedication / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: E{SS}2{ES}Ntre las varias maneras q̃ ay de com|poner | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Dedication / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Dedication / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Dedication / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: En la pagina. 19. | por mayor,puse Marõ,y otras algunas me|nudencias q.V. M. podra aduertir leyẽdo | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Introductory letter / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Introductory letter / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: S{SS}5{ES}Velen los que de sus tier-|ras ausentes se hallan, | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Introductory letter / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Introductory letter / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Introductory letter / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: hasta el segun|do acto, don|de dize ,| Hermanos | mios, &c. | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Acrostic / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Acrostic / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: El silentio escuda y suelen encubrir. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Acrostic / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Acrostic / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Acrostic / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: Nos lance Cupido sus tiros dorados. | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: FIN. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Comiença la obra. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: CONCLVYE EL | AVCTOR,APLI-|cando la obra al propo-|sito porque | la acabo. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Finis. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Proem / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: T{SS}4{ES}Odas las cosas ser cria-|das | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: no han de faltar | nueuos detractores | a lanueua [!] | edi-|cion. | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Argument / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: C{SS}5{ES}Alisto fue de noble lina|je, | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: induziendo le a a-|mor y concordia de Sempronio. | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Dramatis personae / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Dramatis personae / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Calisto.Melibea.Sempronio. Cele-|stina. Elicia.Cristo.Parmeno | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Dramatis personae / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: E{SS}8{ES}N esto veo Meli-|bea la grandeza | de Dios. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Physical description [literal]: 249v =149] | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: In | hac lacryma-|rum val|le? | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Epilogue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Pues aqui vemos quan mal fenescieron, | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: sacando muy limpo dentrellas el | grano. | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Editor’s epilogue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Editor’s epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: La harpa de Orpheo y dulce harmonia | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Editor’s epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Editor’s epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Editor’s epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: su nombre,su tierra,su clara nacion. | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Colophon / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: EN SALAMANC A. [!] | Por Mathias Gast. | Año. 1570. | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
Physical description [literal]: [252r] | |||||||||||||||
Property / Personal connections | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28597 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28597 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28597 / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: f. A2v | |||||||||||||||
Property / Personal connections | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q23450 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q23450 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Personal connections | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q27720 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q27720 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Personal connections | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28598 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28598 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Personal connections | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28599 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28599 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Personal connections | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28600 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28600 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Personal connections | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28601 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28601 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Personal connections | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28602 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Personal connections: Q28602 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Secondary literature | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Corfis (2015-), Celestina Early Editions / Colección de ediciones tempranas de Celestina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Corfis (2015-), Celestina Early Editions / Colección de ediciones tempranas de Celestina / qualifier | |||||||||||||||
Property / FRBR entity class | |||||||||||||||
Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Online information | |||||||||||||||
Property / Online information: https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/cel%20images/1570%20Salamanca%20watermark%20reduced.pdf / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Online information: https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/cel%20images/1570%20Salamanca%20watermark%20reduced.pdf / qualifier | |||||||||||||||
Literal statement: U. of Wisconsin | |||||||||||||||
Property / Online information: https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/cel%20images/1570%20Salamanca%20watermark%20reduced.pdf / qualifier | |||||||||||||||
Date of finding: 28 January 2017
| |||||||||||||||
Property / Dataset status | |||||||||||||||
Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 28 January 2017
|
Latest revision as of 10:47, 13 September 2024
No description defined
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Ed.: Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina… Tragicomedia de Calisto y Melibea (tr. Alfonso Ordóñez), escrito 1502 ad quem. New York: Hispanic Society (HSA). Salamanca: Matías Gast, para Simón Borgoñón, 1570. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 13454
0 references
10
[A1v]-[252r]
Faulhaber
0 references
{I}TRAGICOME|{/I}DIA DE CALISTO Y | MELIBEA. EN LA QVAL | {I}se contienen ( de mas de su agradable y | dulce estilo) muchas sentencias philosopha|les , y auisos muy necessarios para mance-|bos,mostrandoles los engaños que estan | encerrados en seruientes y | alcahuetas{/I}. | Agora nueuamente corregida y | emendada de muchos erro-|res que antes tenia.
A1r (portada)
Faulhaber
0 references
LICENCIA.
El Auctor a vn su | Amigo.
El auctor escusando | su obra.
PROLOGO.
% Argumento | de toda la obra.
EL CORRECTOR | DE LA IMPRES-|sion | al lector.
0 references
Don Philippe por la gracias de dios
A2v
Dada en Madrid a veynte dias | del mes de Março de mill y quinientos y se-|senta y nueue años: va sobreraydo [!] o dezia | por esta vez.vala.
0 references
D. Cardinalis | Segunt. | El licenciado | Menchaca. | El licenciado | Pero Gasco. | El licenciado | Iuan Thomas. | El licenciado | Iuan çapata | El licenciado dõ Antonio | de Padilla.
0 references
Yo Iuan de la Vega escriuano de camara de su Magesad la fize escriuir por su man|dado con acuerdo de los del su cõsejo.
0 references
AL MVY ILLVSTRE | SEÑOR DON SANCHO | de Auila, Simõ Borgoñon | librero salud y perpe-|tua felicidad.
0 references
E{SS}2{ES}Ntre las varias maneras q̃ ay de com|poner
A4r
En la pagina. 19. | por mayor,puse Marõ,y otras algunas me|nudencias q.V. M. podra aduertir leyẽdo
0 references
S{SS}5{ES}Velen los que de sus tier-|ras ausentes se hallan,
A5v
hasta el segun|do acto, don|de dize ,| Hermanos | mios, &c.
0 references
El silentio escuda y suelen encubrir.
A7v
Nos lance Cupido sus tiros dorados.
0 references
FIN.
Comiença la obra.
CONCLVYE EL | AVCTOR,APLI-|cando la obra al propo-|sito porque | la acabo.
Finis.
0 references
T{SS}4{ES}Odas las cosas ser cria-|das
A11v
no han de faltar | nueuos detractores | a lanueua [!] | edi-|cion.
0 references
C{SS}5{ES}Alisto fue de noble lina|je,
A12v
induziendo le a a-|mor y concordia de Sempronio.
0 references
Calisto.Melibea.Sempronio. Cele-|stina. Elicia.Cristo.Parmeno
0 references
E{SS}8{ES}N esto veo Meli-|bea la grandeza | de Dios.
249v =149]
In | hac lacryma-|rum val|le?
0 references
Pues aqui vemos quan mal fenescieron,
250v
sacando muy limpo dentrellas el | grano.
0 references
La harpa de Orpheo y dulce harmonia
251v
su nombre,su tierra,su clara nacion.
0 references
EN SALAMANC A. [!] | Por Mathias Gast. | Año. 1570.
0 references
U. of Wisconsin
28 January 2017
0 references