Ed.: Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina… Tragicomedia de Calisto y Melibea (tr. Alfonso Ordóñez), escrito 1502 ad quem. Napoli: Nazionale, Sala D. Quatrocent. XXIII-C-31 (1). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1516 ca. (Q12372): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Secondary literature (P12): Avenoza (2017-06-29), Informe de PhiloBiblon: Nápoles: Nazionale, SQ.XXIII.C.31 (1) (manid 5872) (Q21800), #quickstatements; batch #41 by User:Jason Hatfield) |
(Added qualifier: Excipit (P602): con gran vigilãcia:puntado y leydo | fue en Seuilla impꝛeſſo acabado., #quickstatements; batch #41 by User:Jason Hatfield) |
||
| (48 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: ¶Argumento. | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: ¶ Argumento del pꝛimer aucto deſta comedia. | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
Incipit: ¶ Alonſo de pꝛoaza coꝛrectoꝛ dela | impꝛeſſion al lectoꝛ. | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||
| Property / Secondary literature: Avenoza (2017-06-29), Informe de PhiloBiblon: Nápoles: Nazionale, SQ.XXIII.C.31 (1) (manid 5872) / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Acrostic / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Acrostic / qualifier | |||
Incipit: E{SS}2{ES}L ſilencio eſcuda y ſuele encobꝛir | la falta de ingenio y toꝛpeza de lenguas | |||
| Property / Segmentation: Acrostic / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Acrostic / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Acrostic / qualifier | |||
Excipit: a todo coꝛrer deneys [!] de huyr | no os lance cupido ſus tiros doꝛados | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Proem / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||
Incipit: T{SS}5{ES}Odas las coſas ſer criadas a manera de contienda | |||
| Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||
Excipit: pueſto que no han de faltar nueuos detractoꝛes a | la nueua adicion. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: ¶ Sigueſe la comedia o Tragicomedia | de Caliſto ⁊ Melibea:compueſta en repꝛehenſion delos locos enamoꝛa-|dos:q̃ vẽcidos en ſu deſoꝛdenado apetito a ſus amigas llamã: ⁊ dizẽ ſer | ſu dios. Aſſi miſmo fecha en auiſo delos engaños ᵭlas alcahuetas ⁊ ma|los ⁊ liſongeros ſiruientes. | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: ¶ Cõcluye el autoꝛ | aplicando la obꝛa al pꝛoposito poꝛ-|que la acabo. | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Argument / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||
Incipit: C{SS}5{ES}Alisto fue de noble linage: de claro ingenio: de gentil diſpoſi-|ciõ:de linda criãça | |||
| Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||
Incipit: E{SS}5{ES}Ntrando caliſto en vna huerta empos de vn falcõ suyo | |||
| Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||
Excipit: Para comienço delo qual diſpuſo el aduerſa foꝛtuna lugar opoꝛ|tuno:dõde ala pꝛeſencia de caliſto ſ pꝛeſento la deſſeada Melibea. | |||
| Property / Segmentation: Argument / qualifier | |||
Excipit: induziendo le a amoꝛ ⁊ con-|coꝛdia de Sempꝛonio. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Dramatis personae / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Dramatis personae / qualifier | |||
Incipit: Caliſto. Melibea. Parmeno. Sẽpꝛonio.Celeſtina.Elicia.Crito. | |||
| Property / Segmentation: Dramatis personae / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: E{SS}11{ES}N eſto veo Melibea la grandeza de | dios. | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: poꝛque me dexaste triſte y ſolo Jn hac lachymarũ valle.:. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Epilogue / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||
Incipit: ¶ Pues aqui vemos quan mal fene-[{I}sobre la línea{/I}: (cierõ.] | aq̃ſtos amãtes: huygamos ſu dança | |||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||
Excipit: dexa las burlas ques paja ⁊ grãçones | ſacãdo muy limpio dẽtrellas el grano. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Editor’s epilogue / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Editor’s epilogue / qualifier | |||
Incipit: ¶ La harpa de oꝛpheo ⁊ dulce armõia | foꝛçaua las piedras venir a ſu ſon: | |||
| Property / Segmentation: Editor’s epilogue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Editor’s epilogue / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Editor’s epilogue / qualifier | |||
Excipit: las quales deſcubꝛẽ poꝛ ſabia manera | ſu nõbꝛe ſu tierra ſu clara nacion. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Colophon / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||
Incipit: ¶ El carro ᵭ febo ᵭſpues ᵭ auer dado | mill ⁊ quiniẽtas dos bueltas en rueda | |||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||
Excipit: con gran vigilãcia:puntado y leydo | fue en Seuilla impꝛeſſo acabado. | |||
Latest revision as of 11:11, 13 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ed.: Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina… Tragicomedia de Calisto y Melibea (tr. Alfonso Ordóñez), escrito 1502 ad quem. Napoli: Nazionale, Sala D. Quatrocent. XXIII-C-31 (1). Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1516 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 13486
0 references
10
a1r-g8v
Faulhaber
0 references
Tragicomedia de Ca|liſto y Melibea.Enla | qual ſe contienen de | mas de ſu agradable ⁊ dulce eſtilo mu=|chas ſentencias philoſofales: ⁊ auiſos | muy neceſſarios para mancebos : mo=|ſtrando les los engaños q̃ eſtã encerra=|dos en ſeruiẽtes ⁊ alcahuetas. ¶ E nue|uamẽte añadido el tratado ᵭ Cẽturio.
0 references
¶ El auctoꝛ a vn ſu amigo.
¶ El auctoꝛ eſcuſando ſe de ſu yerro eneſta obꝛa | que eſcriuio:contra ſi arguye ⁊ compara.
¶Argumento.
¶ Argumento del pꝛimer aucto deſta comedia.
¶ Alonſo de pꝛoaza coꝛrectoꝛ dela | impꝛeſſion al lectoꝛ.
0 references
S{SS}5{ES}Uelen los que de ſus tierras auſentes ſe hallan
fueſſe ſin diuiſiõ en vn acto o cena incluſo ha|ſta el ſegũdo acto dõde dize.Hermanos mios.⁊.c. ¶ Uale.
0 references
E{SS}2{ES}L ſilencio eſcuda y ſuele encobꝛir | la falta de ingenio y toꝛpeza de lenguas
a2v
a todo coꝛrer deneys [!] de huyr | no os lance cupido ſus tiros doꝛados
0 references
T{SS}5{ES}Odas las coſas ſer criadas a manera de contienda
a4r
pueſto que no han de faltar nueuos detractoꝛes a | la nueua adicion.
0 references
¶ Sigueſe la comedia o Tragicomedia | de Caliſto ⁊ Melibea:compueſta en repꝛehenſion delos locos enamoꝛa-|dos:q̃ vẽcidos en ſu deſoꝛdenado apetito a ſus amigas llamã: ⁊ dizẽ ſer | ſu dios. Aſſi miſmo fecha en auiſo delos engaños ᵭlas alcahuetas ⁊ ma|los ⁊ liſongeros ſiruientes.
¶ Cõcluye el autoꝛ | aplicando la obꝛa al pꝛoposito poꝛ-|que la acabo.
g8ra
0 references
C{SS}5{ES}Alisto fue de noble linage: de claro ingenio: de gentil diſpoſi-|ciõ:de linda criãça
E{SS}5{ES}Ntrando caliſto en vna huerta empos de vn falcõ suyo
Para comienço delo qual diſpuſo el aduerſa foꝛtuna lugar opoꝛ|tuno:dõde ala pꝛeſencia de caliſto ſ pꝛeſento la deſſeada Melibea.
induziendo le a amoꝛ ⁊ con-|coꝛdia de Sempꝛonio.
0 references
Caliſto. Melibea. Parmeno. Sẽpꝛonio.Celeſtina.Elicia.Crito.
0 references
E{SS}11{ES}N eſto veo Melibea la grandeza de | dios.
g8r
poꝛque me dexaste triſte y ſolo Jn hac lachymarũ valle.:.
0 references
¶ Pues aqui vemos quan mal fene-[{I}sobre la línea{/I}: (cierõ.] | aq̃ſtos amãtes: huygamos ſu dança
g8rb
dexa las burlas ques paja ⁊ grãçones | ſacãdo muy limpio dẽtrellas el grano.
0 references
¶ La harpa de oꝛpheo ⁊ dulce armõia | foꝛçaua las piedras venir a ſu ſon:
g8vb
las quales deſcubꝛẽ poꝛ ſabia manera | ſu nõbꝛe ſu tierra ſu clara nacion.
0 references
¶ El carro ᵭ febo ᵭſpues ᵭ auer dado | mill ⁊ quiniẽtas dos bueltas en rueda
con gran vigilãcia:puntado y leydo | fue en Seuilla impꝛeſſo acabado.
0 references