MS: [Biblia hebrea romanceada E7. AT. Profetas anteriores. Josúe] (tr. Desconocido), traducido 1391 ca. - 1429 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, I-I-7, 1431 ca. - 1450 ca. (Q13286): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Source [literal] (P721): Avenoza 2011, #quickstatements; batch #50 by User:Jason Hatfield) |
(Added qualifier: Statement refers to (P700): Incipits and explicits taken from (Q49433), #quickstatements; batch #50 by User:Jason Hatfield) |
||||||||||||||
| (35 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript | |||||||||||||||
el liblo [!] de josue mjnjstra|dor de muysẽ sieruo del señor | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el liblo [!] de josue mjnjstra|dor de muysẽ sieruo del señor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el liblo [!] de josue mjnjstra|dor de muysẽ sieruo del señor / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el liblo [!] de josue mjnjstra|dor de muysẽ sieruo del señor / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el liblo [!] de josue mjnjstra|dor de muysẽ sieruo del señor / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Avenoza 2018 | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript | |||||||||||||||
el libro | de josue | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el libro | de josue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el libro | de josue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el libro | de josue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: el libro | de josue / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Avenoza 2018 | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Aquj comjẽça el liblo [!] de josue mjnjstra|dor de muysẽ sieruo del señor | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Capitulo p{I}ri{/I}mero enq̃ dize com̃o despu|es de muerte de muysen sieruo de dios | dixo dios ajosue en q̃ pasasen el jordã | ⁊ el pueblo com̃o josue mando q̃ tomasẽ | vianda q̃ altercer dia aujan de pasar | | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: […]spues de | […]te de muy|[…]eruo del se|[…] ¶ dixo El | [….]r a josue | [….] de nun mj|[….]rador de | [.]uysen diziẽ|[..] | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: ¶ E eleazar fiio de aha|rõ murio ⁊ soterrarõ lo enla cueua | de fines su fiio que dio ael eñl monte | de efraym. | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Aquj se acaba el libro | de josue a dios gra{I}çia{/I}s. Amen | | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Reinhardt et al. (1986), Biblioteca bíblica ibérica medieval / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Reinhardt et al. (1986), Biblioteca bíblica ibérica medieval / qualifier | |||||||||||||||
Page(s): 24 | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Littlefield (1996), Escorial bible I.i.7. Edition, Introduction, Notes, and Glossary / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Littlefield (1996), Escorial bible I.i.7. Edition, Introduction, Notes, and Glossary / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Gago Jover et al. (2014), Spanish Biblical Texts / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Gago Jover et al. (2014), Spanish Biblical Texts / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Avenoza (2018-08-01), Escorial I.I.7, un manuscrito mutilado / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Avenoza (2018-08-01), Escorial I.I.7, un manuscrito mutilado / qualifier | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Online information | |||||||||||||||
| Property / Online information: http://www.hispanicseminary.org/t&c/bib/index-en.htm / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Online information: http://www.hispanicseminary.org/t&c/bib/index-en.htm / qualifier | |||||||||||||||
Literal statement: HSMS | |||||||||||||||
| Property / Online information: http://www.hispanicseminary.org/t&c/bib/index-en.htm / qualifier | |||||||||||||||
Date of finding: 7 July 2014
| |||||||||||||||
| Property / Dataset status | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 2 December 2018
| |||||||||||||||
Latest revision as of 06:52, 14 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: [Biblia hebrea romanceada E7. AT. Profetas anteriores. Josúe] (tr. Desconocido), traducido 1391 ca. - 1429 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, I-I-7, 1431 ca. - 1450 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 14418
0 references
el liblo [!] de josue mjnjstra|dor de muysẽ sieruo del señor
0 references
el libro | de josue
Avenoza 2018
0 references
Aquj comjẽça el liblo [!] de josue mjnjstra|dor de muysẽ sieruo del señor
0 references
Capitulo p{I}ri{/I}mero enq̃ dize com̃o despu|es de muerte de muysen sieruo de dios | dixo dios ajosue en q̃ pasasen el jordã | ⁊ el pueblo com̃o josue mando q̃ tomasẽ | vianda q̃ altercer dia aujan de pasar |
0 references
[…]spues de | […]te de muy|[…]eruo del se|[…] ¶ dixo El | [….]r a josue | [….] de nun mj|[….]rador de | [.]uysen diziẽ|[..]
108rb
¶ E eleazar fiio de aha|rõ murio ⁊ soterrarõ lo enla cueua | de fines su fiio que dio ael eñl monte | de efraym.
0 references
Aquj se acaba el libro | de josue a dios gra{I}çia{/I}s. Amen |
0 references
0 references
0 references
HSMS
7 July 2014
0 references