MS: pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10, 1440 ca. a quo - 1500 ca. (Q1008): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 143r, #quickstatements; #temporary_batch_1725656296364) |
||||||||||||||
| (33 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MS: pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, T.III.10, 1440 ca. a quo - 1500 ca. | MS: pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10, 1440 ca. a quo - 1500 ca. | ||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
MS: pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10, 1440 ca. a quo - 1500 ca. | |||||||||||||||
| Property / Instance of | |||||||||||||||
| Property / Instance of: Textual witness / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Work context | |||||||||||||||
| Property / Work context: pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Part of | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10. 1440 ca. a quo - 1500 ca. pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10. 1440 ca. a quo - 1500 ca. pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Number: 10 | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10. 1440 ca. a quo - 1500 ca. pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10. 1440 ca. a quo - 1500 ca. pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Physical description [literal]: 1r-143r | |||||||||||||||
| Property / Part of: MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10. 1440 ca. a quo - 1500 ca. pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Zarco | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript | |||||||||||||||
Los prouerbios de seneca | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Los prouerbios de seneca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Los prouerbios de seneca / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Los prouerbios de seneca / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Los prouerbios de seneca / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Zarco | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Introduçion a los prouerbios de seneca por el doctor pero diaz al muy alto & muy ylustre sennor su soberano sennor El rrey don juan de Castilla E de leon & etc. | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Muy alto & muy yllustre rrey & sennor comun doctrina es de los philosophos | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Pericope (passage glossed) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Pericope (passage glossed) / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Agena cosa es todo lo que deseando viene | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Commentary / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Commentary / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Para entendimjento deste prouerbio es de presuponer lo que aristotiles dize | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Commentary / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: E mande ya corregir & hemendar por que la obra por fauor de vuestra alteza asy perfecta & acabada sea a serujçio de dios & de vuestra rreal magestad la qual nuestro sennor conserue & prospere en mucha gloria & triunfo por luengos tienpos amen | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Commentary / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: ffinjto libro Redatur gloria xpo | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Naming | |||||||||||||||
Diaz, Pero, doctor (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / Naming: Diaz, Pero, doctor (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Naming: Diaz, Pero, doctor (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Naming: Diaz, Pero, doctor (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 10 July 1985
| |||||||||||||||
Latest revision as of 22:38, 6 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.10, 1440 ca. a quo - 1500 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 1035
0 references
0 references
Los prouerbios de seneca
0 references
Introduçion a los prouerbios de seneca por el doctor pero diaz al muy alto & muy ylustre sennor su soberano sennor El rrey don juan de Castilla E de leon & etc.
0 references
Muy alto & muy yllustre rrey & sennor comun doctrina es de los philosophos
0 references
Para entendimjento deste prouerbio es de presuponer lo que aristotiles dize
E mande ya corregir & hemendar por que la obra por fauor de vuestra alteza asy perfecta & acabada sea a serujçio de dios & de vuestra rreal magestad la qual nuestro sennor conserue & prospere en mucha gloria & triunfo por luengos tienpos amen
0 references
Diaz, Pero, doctor (Spanish)
0 references