Pedro de Portugal, rey intruso d’Aragó, Sátira de felice e infelice vida (tr. Pedro de Portugal, rey intruso d’Aragó), traducido 1453-06-02 a quo - 1455-12-02 ad quem (Q43856): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Pedro de Portugal, rey intruso d’Aragó, Sátira de felice e infelice vida (tr. Pedro de Portugal, rey intruso d’Aragó), traducido 1453-06-02 a quo - 1455-12-02 ad quem
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 1699
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Incipit: Síguese la epístola a la muy famosa, muy excelente princesa
@@ Property / Segmentation: Rubric / qualifier @@
+Excipit: el su en obediencia menor hermano, y en deseo perpetuo mayor servidor
@@ Property / Segmentation: Letter (introductory) / qualifier @@
+Excipit: suplico a la serenidad y excelencia vuestra quiera recibir y haber recomendada
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: Metida destrozada en la muy tenebrosa cárcel de servitud
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Source [literal]: muerte de Álvaro de Luna y la reina Isabel
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Begin date: 2 June 1453Timestamp +1453-06-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1453-06-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of begin date [string]: a quo
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+End date: 2 December 1455Timestamp +1455-12-02T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1455-12-02T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+day
 Before
 After
+Statement refers to: Text type in
+Page(s): 446-48
+Number: 293
@@ Property / Language @@
+Portuguese
@@ Property / Language: Portuguese / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Portuguese / qualifier @@
+Statement refers to: Original language
@@ Property / History @@
+Translated
@@ Property / History: Translated / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Begin date: 1449Timestamp +1449-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1449-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+End date: 1453Timestamp +1453-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1453-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History @@
+Written
@@ Property / History: Written / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Begin date: 1445Timestamp +1445-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1445-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+End date: 1449Timestamp +1449-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1449-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Source [literal]: {I}Cronología{/I}
@@ Property / Personal connections @@
+Q22747
@@ Property / Personal connections: Q22747 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections @@
+Q22774
@@ Property / Personal connections: Q22774 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22774 / qualifier @@
+Object has role: Translator
@@ Property / Personal connections: Q22774 / qualifier @@
+* Qualifier: ?
@@ Property / Personal connections @@
+Q22774
@@ Property / Personal connections: Q22774 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q22774 / qualifier @@
+Note: el mismo
@@ Property / Personal connections: Q22774 / qualifier @@
+Object has role: Glosser
@@ Property / Personal connections: Q22774 / qualifier @@
+Source [literal]: Weiss 2013
@@ Property / Secondary literature @@
+Portugal et al. (1975), Obras completas do condestável dom Pedro de Portugal
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature @@
+López Estrada (1985), “Prosa narrativa de ficción”, Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters. La littérature dans la Péninsule Ibérique aux XIV{SS}e{ES} et XV{SS}e{ES} siècles
+Normal rank
+Statement refers to: Listed in
+Page(s): 29-31
+Number: 4112
@@ Property / Secondary literature @@
+Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV
+Normal rank
+Statement refers to: Listed in
+Volume: II
+Number: 4654
@@ Property / Secondary literature @@
+Paz y Melia (1892), Opúsculos literarios de los siglos XIV a XVI
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
+Page(s): vii-viii, 45-101
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Title @@
+Sátira de felice e infelice vida
@@ Property / Title: Sátira de felice e infelice vida / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Sátira de felice e infelice vida / qualifier @@
+Statement refers to: Uniform title
@@ Property / Title @@
+Sátira de la feliz e infeliz vida
@@ Property / Title: Sátira de la feliz e infeliz vida / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Title: Sátira de la feliz e infeliz vida / qualifier @@
+Statement refers to: Variant title
@@ Property / Title: Sátira de la feliz e infeliz vida / qualifier @@
+Source [literal]: Faulhaber
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 17:59, 22 August 2024

No description defined

BETA texid 1699

Language	Label	Description	Also known as
English	Pedro de Portugal, rey intruso d’Aragó, Sátira de felice e infelice vida (tr. Pedro de Portugal, rey intruso d’Aragó), traducido 1453-06-02 a quo - 1455-12-02 ad quem	No description defined	BETA texid 1699