Nicolas de Lyre, Postilla o declaración sobre el Génesis (tr. Alfonso de Algeciras, maestro en teología), traducido 1420-07-12 (Q44115): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Nicolas de Lyre, Postilla o declaración sobre el Génesis (tr. Alfonso de Algeciras, maestro en teología), traducido 1420-07-12
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 1999
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Incipit: Vi en la diestra del que seía sobre el trono
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Excipit: al hombre a la gloria celestial, la cual plega al Señor Dios de nos otorgar, el cual vive y reina para siempre, amén
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
-Excipit: al hombre a la gloria celestial, la cual plega al Señor Dios de nos otorgar, el cual vive y reina para siempre, amén
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Begin date: 12 July 1420Timestamp +1420-07-12T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1420-07-12T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Source [literal]: BNE MSS/10282
@@ Property / Personal connections: Q22864 / qualifier @@
+Object has role: Translator
@@ Property / Segmentation @@
+Prologue
@@ Property / Segmentation: Prologue / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Prologue / qualifier @@
+Excipit: descendamos a declarar y exponer la letra y el texto según el seso literal
@@ Property / Segmentation @@
+Colophon
@@ Property / Segmentation: Colophon / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language @@
+Castilian
@@ Property / Language: Castilian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / Language @@
+Latin
@@ Property / Language: Latin / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Latin / qualifier @@
+Statement refers to: Original language
@@ Property / Subject heading @@
+Q43014
@@ Property / Subject heading: Q43014 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 18:04, 22 August 2024

No description defined

BETA texid 1999

Language	Label	Description	Also known as
English	Nicolas de Lyre, Postilla o declaración sobre el Génesis (tr. Alfonso de Algeciras, maestro en teología), traducido 1420-07-12	No description defined	BETA texid 1999

Statements

PhiloBiblon ID

BETA texid 1999

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

Title

Postilla in Genesim

Statement refers to

Uniform title

0 references

Postilla o declaración sobre el Génesis

0 references

Aquí comiença la suma sobre el Viejo y Nuevo Testamento sacada y compilada por el muy excelente fray Nicolás de Lira, maestro y doctor en santa teología de la Orden de San Françisco de los frailes menores

Excipit

y estas colaciones son dichas prólogos, y este es el primero que se sigue

0 references

Prologue

Incipit

Todas estas cosas contiene expresamente el libro de la vida

Vi en la diestra del que seía sobre el trono

Excipit

al hombre a la gloria celestial, la cual plega al Señor Dios de nos otorgar, el cual vive y reina para siempre, amén

0 references

Rubric

Incipit

Aquí se comienza el segundo prólogo, el cual es de la intención del autor, que es el sobredicho maestro Nicolás de Lira, la cual intención del maestro susodicho es declarar en este prólogo el modo o manera de proceder en la Santa Escritura

0 references

Prologue

Excipit

descendamos a declarar y exponer la letra y el texto según el seso literal

0 references

0 references

12 July 1420