Fernando III, rey de Castilla, Fuero de Toledo de 1222 (tr. Fernando Martínez), traducido 1326 ca. - 1328 ca. (Q46196): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Fernando III, rey de Castilla, Fuero de Toledo de 1222 (tr. Fernando Martínez), traducido 1326 ca. - 1328 ca.
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 4322
@@ Property / Title: Fuero de Toledo de 1222 / qualifier @@
+Statement refers to: Translated title
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Begin date: 16 January 1222Timestamp +1222-01-16T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1222-01-16T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Source [literal]: BNE MSS/716
@@ Property / Personal connections: Q25577 / qualifier @@
+Object has role: Translator
@@ Property / History @@
+Translated
@@ Property / History: Translated / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Localisation: Q34123
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Begin date: 1326Timestamp +1326-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1326-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of begin date [string]: ca.
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+End date: 1328Timestamp +1328-00-00T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 year
Before 0
After 0
-Timestamp
++1328-00-00T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+year
 Before
 After
@@ Property / History: Translated / qualifier @@
+Precision of end date [string]: ca.
@@ Property / Secondary literature @@
+García-Gallo (1975), “Los fueros de Toledo”, Anuario de Historia del Derecho Español
+Normal rank
+Statement refers to: Edition of the origina
+Page(s): 485-88
@@ Property / Secondary literature @@
+La Estoria de España de Alfonso X. creación y evolución (1896), Historia del Excmo. Ayuntamiento de la Muy Noble, Muy Leal, Muy Heroica e Invicta Ciudad de Sevilla
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
+Volume: I
+Page(s): 31-35
@@ Property / Secondary literature @@
+Martíin Gamero (1862), Historía de la ciudad de Toledo: sus claros varones y monumentos
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
+Page(s): 1050-55
@@ Property / Secondary literature @@
+Q20081
@@ Property / Secondary literature: Q20081 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature: Q20081 / qualifier @@
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature: Q20081 / qualifier @@
+Page(s): 26-29
@@ Property / Secondary literature @@
+Q22406
@@ Property / Secondary literature: Q22406 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature: Q22406 / qualifier @@
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature: Q22406 / qualifier @@
+Volume: I
@@ Property / Secondary literature: Q22406 / qualifier @@
+Page(s): 68-76
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 4 March 1995Timestamp +1995-03-04T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1995-03-04T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: El imperio de la santa y no departida trinidad, conviene a saber
@@ Property / Segmentation @@
+Eschatacol
@@ Property / Segmentation: Eschatacol / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier @@
+Incipit: hecho en Madrid dieciséis días de enero era de mil y doscientos y sesenta en el quinto que reinó el Rey
@@ Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier @@
+Excipit: García Fernández mayordomo de la reina
@@ Property / Segmentation @@
+Confirmation
@@ Property / Segmentation: Confirmation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Confirmation / qualifier @@
+Excipit: hice escribir verbo para verbo en una carta en esta manera
@@ Property / Segmentation: Confirmation / qualifier @@
+Incipit: Porque los hechos de los reyes y de los príncipes hayan la remembranza que merecen
@@ Property / Related object @@
+MS: Toledo: Archivo Municipal, Cajón 10{SS}o{ES}, legajo 3{SS}o{ES}, n{SS}o{ES} 7 (1). Toledo:, 1295-04-25 a quo. Alfonso VI, rey de Castilla… Libro de los privilegios de Toledo (tr. Desconocido), traducido 1295-04-25 a quo - 1369-03-23 ad quem.
+Normal rank
+Statement refers to: Text type in

Latest revision as of 18:46, 22 August 2024

No description defined

BETA texid 4322

Language	Label	Description	Also known as
English	Fernando III, rey de Castilla, Fuero de Toledo de 1222 (tr. Fernando Martínez), traducido 1326 ca. - 1328 ca.	No description defined	BETA texid 4322