MS: Caius Sallustius Crispus, Guerra de Yugurtha (tr. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo), traducido 1439-01-06 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.1R.-36R.), 1501 ca. - 1510 ca. (Q2979): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+MS: Caius Sallustius Crispus, Guerra de Yugurtha (tr. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo), traducido 1439-01-06 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.1R.-36R.), 1501 ca. - 1510 ca.
@@ Property / Instance of @@
+Textual witness
@@ Property / Instance of: Textual witness / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Work context @@
+Caius Sallustius Crispus, Guerra de Yugurtha (tr. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo), traducido 1439-01-06 ad quem
+Normal rank
+Section: pról.
@@ Property / Part of @@
+MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.1R.-36R.). 1501 ca. - 1510 ca. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo, [Prólogo a la traducción de Salustio], escrito 1439-01-06 ad quem.
+Normal rank
+Number: 8
+Statement refers to: folios
+Physical description [literal]: 34va-36rb
+Source [literal]: Schiff
@@ Property / Segmentation @@
+Heading
@@ Property / Segmentation: Heading / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Incipit: El actor.
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Physical description [literal]: 34va
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: S{SS}2{ES}Jn Razo se quexa | el linaje humão | dela su naturaleza
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 34va
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 36rb
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: q{I}u{/I}{SS}a{ES}ndo he verguẽça de | las maneras de la çib|dad delas q{I}u{/I}{SS}a{ES}les so enojado…
@@ Property / Condition (bibliographical) @@
+incompl. al final
@@ Property / Condition (bibliographical): incompl. al final / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature @@
+Q14976
@@ Property / Secondary literature: Q14976 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Secondary literature: Q14976 / qualifier @@
+Statement refers to: Listed in
@@ Property / Secondary literature: Q14976 / qualifier @@
+Page(s): 69
@@ Property / Secondary literature: Q14976 / qualifier @@
+Number: XI.i
@@ Property / Secondary literature @@
+Faulhaber (2018), Inspección personal
@@ Property / Secondary literature: Faulhaber (2018), Inspección personal / rank @@
+Normal rank
+Statement refers to: Digital facsimile seen by
+Statement refers to: Incipits and explicits taken from
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 22:27, 7 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	MS: Caius Sallustius Crispus, Guerra de Yugurtha (tr. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo), traducido 1439-01-06 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.1R.-36R.), 1501 ca. - 1510 ca.	No description defined