Ed.: Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), INC/609. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-02-18. (Q1116): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): g4va, #quickstatements; #temporary_batch_1725670485176) |
||||||||||||||
| (51 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Ed.: Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), INC/609. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-02-18. | |||||||||||||||
| Property / Instance of | |||||||||||||||
| Property / Instance of: Textual witness / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Work context | |||||||||||||||
| Property / Work context: Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Part of | |||||||||||||||
| Property / Part of: Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/609. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-02-18. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Part of: Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/609. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-02-18. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Number: 10 | |||||||||||||||
| Property / Part of: Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/609. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-02-18. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Part of: Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/609. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-02-18. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Physical description [literal]: a2ra-g4va | |||||||||||||||
| Property / Part of: Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/609. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-02-18. Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem. / qualifier | |||||||||||||||
Source [literal]: Faulhaber | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript | |||||||||||||||
Boecio de consolacion | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Boecio de consolacion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Boecio de consolacion / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: Boecio de consolacion / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript | |||||||||||||||
El libro de Boecio dela consolacion philosofocal [!] | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: El libro de Boecio dela consolacion philosofocal [!] / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: El libro de Boecio dela consolacion philosofocal [!] / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Title page transcript: El libro de Boecio dela consolacion philosofocal [!] / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Prologo | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: La historia de Theodoric Rey delos Godos | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Comiença el libro de Boecio dela consolacion philosofocal [!] | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Siguese el primer libro de Boecio dela consolacion que le dio la philosofia | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: POr que el libro de boecio de consolacion es muy necessario a recrear los omnes que son en tribulacion | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: que lo atribuyan a dios del qual proceden todos los bienes | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Introduction / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Introduction / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: POr quanto el libro seguiente el qual fizo el glorioso Boecio | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Introduction / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Introduction / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Introduction / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: por esto la dicha obra es partida en metros & en prosas & es partida en cinco libros | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Enel primero metro | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: En romance La philosofia prosigue | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: YO cuytado que solia ser en grant estudio que he fecho muchos & diuersos ditados | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: Al qual sea dada honor & loor & gloria por todos tienpos in secula seculorum. Amen | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Acabada y enprimida la presente obra del Boecio enla muy noble & muy leal cibdad de Seuilla por meynardo ungut aleman e lançalao polono compañeros a diez y ocho dias del mes de Hebrero de Mill .cccc. xcvij. años | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Boecio et al. (2004-05), Boecio de consolación (Sevilla: Meinardo Ungut y Estanislao Polono, 1497) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Secondary literature: Boecio et al. (2004-05), Boecio de consolación (Sevilla: Meinardo Ungut y Estanislao Polono, 1497) / qualifier | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class | |||||||||||||||
| Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 10 July 1985
| |||||||||||||||
Latest revision as of 01:36, 7 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ed.: Anicius Manlius Severinus Boethius, Consolación de filosofía (Saplana β) (tr. Desconocido), traducido 1460 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), INC/609. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1497-02-18. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 1157
0 references
10
a2ra-g4va
Faulhaber
0 references
Boecio de consolacion
0 references
El libro de Boecio dela consolacion philosofocal [!]
0 references
Prologo
La historia de Theodoric Rey delos Godos
a2rb
0 references
Comiença el libro de Boecio dela consolacion philosofocal [!]
Siguese el primer libro de Boecio dela consolacion que le dio la philosofia
a7ra
0 references
POr que el libro de boecio de consolacion es muy necessario a recrear los omnes que son en tribulacion
a2rb
que lo atribuyan a dios del qual proceden todos los bienes
0 references
POr quanto el libro seguiente el qual fizo el glorioso Boecio
a3va
por esto la dicha obra es partida en metros & en prosas & es partida en cinco libros
0 references
Enel primero metro
a7va
En romance La philosofia prosigue
0 references
YO cuytado que solia ser en grant estudio que he fecho muchos & diuersos ditados
g4va
Al qual sea dada honor & loor & gloria por todos tienpos in secula seculorum. Amen
0 references
Acabada y enprimida la presente obra del Boecio enla muy noble & muy leal cibdad de Seuilla por meynardo ungut aleman e lançalao polono compañeros a diez y ocho dias del mes de Hebrero de Mill .cccc. xcvij. años
0 references