MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Libro de las donas (tr. Desconocido), traducido 1448-08-26 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h-III-20, 1448-08-26 ad quem (Q1047): Difference between revisions

@@ Property / Segmentation @@
+Heading
@@ Property / Segmentation: Heading / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Incipit: Capitulo primero que fabla de los diez mandamjentos dados por nuestro sennor dios en el monte de sinay
@@ Property / Segmentation: Heading / qualifier @@
+Physical description [literal]: 1ra
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: [P]or graçia de ihesu christo acabado el segundo tratado desta quinta parte deste libro
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: sea sometido a toda corepçion de la santa madre eglesia e de los piadosos serujdores de ihesu christo
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Physical description [literal]: 250ra
@@ Property / Secondary literature @@
+Lozano López (1992), machine-readable text CNUM 1080: Francesc Eiximenis. Libro de las donas. Esc. h.III.20
+Normal rank
+Statement refers to: Electronic edition of
@@ Property / Secondary literature @@
+Wittlin (1983), “La primera traducció castellana de ‘Lo llibre de les dones’ de Francesc Eiximenis”, Miscel·lània Pere Bohigas / 3
+Normal rank
+Page(s): 41
@@ Property / Secondary literature @@
+Eiximenis et al. (1992), Texto y concordancias del “Libro de las donas” Escorial Ms.h.III.20
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Manifestation
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 10 July 1985Timestamp +1985-07-10T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1985-07-10T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After

Latest revision as of 01:00, 7 September 2024

No description defined

Language	Label	Description	Also known as
English	MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Libro de las donas (tr. Desconocido), traducido 1448-08-26 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h-III-20, 1448-08-26 ad quem	No description defined

Statements

PhiloBiblon ID

BETA cnum 1080

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

Instance of

Textual witness

0 references

Work context

Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Libro de las donas (tr. Desconocido), traducido 1448-08-26 ad quem

Section

2.84-291

0 references

Part of

MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, h-III-20. 1448-08-26 ad quem. Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Libro de las donas (tr. Desconocido), traducido 1448-08-26 ad quem.

Number

10

Statement refers to

folios

Physical description [literal]

1ra-250ra

Source [literal]

Zarco

0 references

Title page transcript

Libro que se llama de las mugeres

Statement refers to

Variant title

Physical description [literal]

1ra

Source [literal]

Zarco

0 references

Segmentation

Rubric

Incipit

Aqui comjença[n] los titulos del terçero tractado del libro que se llama de las mugeres el qual fizo el maestro fray françisco ximenez de la orden de los predicadores [!]

Physical description [literal]

1ra

0 references

Heading

Incipit

Capitulo primero que fabla de los diez mandamjentos dados por nuestro sennor dios en el monte de sinay

Physical description [literal]

1ra

0 references

Main text

Incipit

[P]or graçia de ihesu christo acabado el segundo tratado desta quinta parte deste libro