MS: Aegidius Romanus, arzobispo de Bourges, Regimiento de príncipes (tr. Juan García de Castrojeriz), traducido 1345 ca.. Cambridge: Fitzwilliam Museum (McClean), 180, 1442-10-04 (Q1786): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Secondary literature (P12): Avenoza (2010), “Traducciones, público y mecenazgo en Castilla (siglo XV)”, Romania (Q19003), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642) |
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 68va, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: por que non alcançen por uelas o por escuchas aquello que non han podido claramente alcancar nin por fuerça | |||
Property / Secondary literature: Avenoza (2010), “Traducciones, público y mecenazgo en Castilla (siglo XV)”, Romania / qualifier | |||
Page(s): 456n |
Latest revision as of 16:28, 7 September 2024
No description defined
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | MS: Aegidius Romanus, arzobispo de Bourges, Regimiento de príncipes (tr. Juan García de Castrojeriz), traducido 1345 ca.. Cambridge: Fitzwilliam Museum (McClean), 180, 1442-10-04 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 2032
0 references
60
66rb-68vb
Avenoza 2002
0 references
Leesse enel terçero libro del regimiento delos prinçipes enel capitulo .xix. que ypodomo filosopho viendo e reguardando que algunos otros filosophos se auian entremetido de fazer algunas leys tocantes al regimiento de çibdat
68va
por que non alcançen por uelas o por escuchas aquello que non han podido claramente alcancar nin por fuerça
0 references
Enque guisa deuen ser guardadas las çibdades e los calculos e general mente todas las fuerças por que non puedan estar desanparadas nin tomadas por los enemigos
Enque manera deue ser contrastado ala jnpugnaçion fecha por cueuas soterrandas. E en que manera deuan contrauenir los assitiados alas piedras de engeño e alos otros edifiçios
67va
0 references
fragm.
0 references
0 references
0 references