MS: Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386), promulgado 1348-02-28. Madrid: Nacional (BNE), RES/9, 1348-02-28 a quo - 1351-09-19 ad quem (Q2988): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Dataset status (P799): PhiloBiblon record created (Q14), #quickstatements; #temporary_batch_1725744615765) |
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): XLIvb, #quickstatements; #temporary_batch_1725744615765) |
||||||||||||||
| (30 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 10 July 1985
| |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: T{SS}o{ES} primero d{I}e{/I}las c{I}ar{/I}tas q{I}ue{/I} se ga|nan del Rey En q{I}ue{/I}ha | vna ley | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Table of contents / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: T{SS}o{ES} xxxij de las cosas q{I}ue{/I}l | Rey don alfon{I}so{/I} enlas co{I}r{/I}|tes de alcala tiro & | declaro s. [?] ma{I}n{/I}do gua{I}r{/I}da{I}r{/I} | del ordenamj{I}ent{/I}o q{I}ue{/I}l enpera|dor do{I}n{/I} alfon{I}so{/I} enlas co{I}r{/I}|tes de najara En q{I}ue{/I} ha çin|q{SS}a{ES}enta & ocho leyes | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Invocation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Invocation / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: E{SS}10{ES}N | E|L | N|O|MBRED|ELPAD|RE | ⁊ del fijo ⁊ del spiritu s{I}an{/I}c{I}t{/I}o | que son tres personas ⁊ | vn dios | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Prologue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Por quela iustiçia es muy al|ta uirtut ⁊ la mas complidera para gou{I}er{/I}|namiento delos pueblos | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Prologue / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: fazemos ⁊ establesçemos estas leyes q{I}ue{/I} se siguen | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Titulo p{SS}i{ES}m{I}er{/I}o delas c{SS}a{ES}{I}rt{/I}as q{I}ue{/I} se ga|nan del rey ley p{I}r{/I}{SS}i{ES}m{I}er{/I}a com{I}m{/I}o se deue ganar | vna carta contra otra titulo p{I}r{/I}{SS}i{ES}mero | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: S{SS}4{ES}i alguno quisiera ganar | carta dela chançell{I}er{/I}ia cont{I}r{/I}{SS}a{ES} | otra n{I}uest{/I}ra carta | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: en tal man{I}er{/I}a por q{I}ue{/I} | n{I}uest{/I}ro derecho ⁊ señorio sea siemp{I}re{/I} | com{I}m{/I}o deue cõnosçido ⁊ g{I}u{/I}{SS}a{ES}rdado. | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Eschatacol / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: E{SS}2{ES}t destas n{I}uest{/I}ras lees manda|mos fazer vn libro ⁊ se|ellar lo con n{I}uest{/I}ro seello de oro para | tener en la n{I}uest{/I}ra cam{SS}a{ES}{I}r{/I}a | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: que embiemos alas çibda|des ⁊ villas ⁊ logares de nuestro | señorio delos quales es este uno. | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Date / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Date / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Dado en las cortes de alcala de | henares. veynte ⁊ ocho dias de | febrero. Era de milɫ ⁊ trezie{I}n{/I}tos | ⁊ ochenta ⁊ seys años. A treynta | ⁊ seys años del n{I}uest{/I}ro Regnado. ⁊ a ocho años que vençimos los | Reyes de Benamarin ⁊ de gra|nada. Et a çinco años q{I}ue{/I} gana|mos la muy noble çibdat de al|gezira | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Date / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Notarial subscription / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Notarial subscription / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Nicolas g{SS}o{ES}n{I}zale{/I}z lo escriuio | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Notarial subscription / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:30, 7 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386), promulgado 1348-02-28. Madrid: Nacional (BNE), RES/9, 1348-02-28 a quo - 1351-09-19 ad quem |
No description defined |
Statements
BETA cnum 3432
0 references
10
1ra (tablas) + Ira-XLIvb
Faulhaber
0 references
T{SS}o{ES} primero d{I}e{/I}las c{I}ar{/I}tas q{I}ue{/I} se ga|nan del Rey En q{I}ue{/I}ha | vna ley
1va
T{SS}o{ES} xxxij de las cosas q{I}ue{/I}l | Rey don alfon{I}so{/I} enlas co{I}r{/I}|tes de alcala tiro & | declaro s. [?] ma{I}n{/I}do gua{I}r{/I}da{I}r{/I} | del ordenamj{I}ent{/I}o q{I}ue{/I}l enpera|dor do{I}n{/I} alfon{I}so{/I} enlas co{I}r{/I}|tes de najara En q{I}ue{/I} ha çin|q{SS}a{ES}enta & ocho leyes
0 references
E{SS}10{ES}N | E|L | N|O|MBRED|ELPAD|RE | ⁊ del fijo ⁊ del spiritu s{I}an{/I}c{I}t{/I}o | que son tres personas ⁊ | vn dios
0 references
Por quela iustiçia es muy al|ta uirtut ⁊ la mas complidera para gou{I}er{/I}|namiento delos pueblos
Irb
fazemos ⁊ establesçemos estas leyes q{I}ue{/I} se siguen
0 references
Titulo p{SS}i{ES}m{I}er{/I}o delas c{SS}a{ES}{I}rt{/I}as q{I}ue{/I} se ga|nan del rey ley p{I}r{/I}{SS}i{ES}m{I}er{/I}a com{I}m{/I}o se deue ganar | vna carta contra otra titulo p{I}r{/I}{SS}i{ES}mero
0 references
S{SS}4{ES}i alguno quisiera ganar | carta dela chançell{I}er{/I}ia cont{I}r{/I}{SS}a{ES} | otra n{I}uest{/I}ra carta
XLIva
en tal man{I}er{/I}a por q{I}ue{/I} | n{I}uest{/I}ro derecho ⁊ señorio sea siemp{I}re{/I} | com{I}m{/I}o deue cõnosçido ⁊ g{I}u{/I}{SS}a{ES}rdado.
0 references
E{SS}2{ES}t destas n{I}uest{/I}ras lees manda|mos fazer vn libro ⁊ se|ellar lo con n{I}uest{/I}ro seello de oro para | tener en la n{I}uest{/I}ra cam{SS}a{ES}{I}r{/I}a
que embiemos alas çibda|des ⁊ villas ⁊ logares de nuestro | señorio delos quales es este uno.
0 references
Dado en las cortes de alcala de | henares. veynte ⁊ ocho dias de | febrero. Era de milɫ ⁊ trezie{I}n{/I}tos | ⁊ ochenta ⁊ seys años. A treynta | ⁊ seys años del n{I}uest{/I}ro Regnado. ⁊ a ocho años que vençimos los | Reyes de Benamarin ⁊ de gra|nada. Et a çinco años q{I}ue{/I} gana|mos la muy noble çibdat de al|gezira
0 references
Nicolas g{SS}o{ES}n{I}zale{/I}z lo escriuio
0 references
HSMS
6 November 2013
0 references