MS: Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo, Historia de los romanos (tr. Desconocido), traducido 1301 ? - 1400 ?. New York: Hispanic Society (HSA), B2580, 1401 ca.? - 1450 ca.? (Q5696): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Date (P106): 10 May 1991, #quickstatements; #temporary_batch_1725843151904) |
(Added qualifier: Excipit (P602): & la mesqujna despana [!] fremo [!] desmanparada & estragada & contençauan [?] la todos quantos querian, #quickstatements; #temporary_batch_1725843151904) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: [C]ontado & ençima quanto mal & quanto quebrantado ende fizo archiles a la mesqujna gente de españa | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: & començaron a lidiar fuertemente & sieto que era fijo mayor de | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: & la mesqujna despana [!] fremo [!] desmanparada & estragada & contençauan [?] la todos quantos querian | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: Agora comjença la estoria en el plorogo [!] de estoria de los Romanos | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Latest revision as of 02:12, 9 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo, Historia de los romanos (tr. Desconocido), traducido 1301 ? - 1400 ?. New York: Hispanic Society (HSA), B2580, 1401 ca.? - 1450 ca.? |
No description defined |
Statements
BETA cnum 6507
0 references
10
1r-2v, 146v-152r
Faulhaber
0 references
Estoria de los Romanos
0 references
…çipon a taragona quando los de tarragona se ujeron en aquella cuita
[C]ontado & ençima quanto mal & quanto quebrantado ende fizo archiles a la mesqujna gente de españa
& començaron a lidiar fuertemente & sieto que era fijo mayor de
& la mesqujna despana [!] fremo [!] desmanparada & estragada & contençauan [?] la todos quantos querian
0 references
Agora comjença la estoria en el plorogo [!] de estoria de los Romanos
0 references