Ed.: Francesco Petrarca, Los seis triunfos (tr. Antonio de Obregón), traducido 1512-12-20 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), R/2540. Logroño: Arnaldo Guillén de Brocar, et al., 1512-12-20. (Q6688): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Dataset status (P799): PhiloBiblon record created (Q14), #quickstatements; #temporary_batch_1725920007802) |
(Added qualifier: Excipit (P602): de mil y quinientos y doze años, #quickstatements; #temporary_batch_1725920007802) |
||||||||||||||
| (28 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Triumpho De amor | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Epistola final del interprete | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: la qual obra dirigio a su muy magnifica señoria | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Heading / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier | |||||||||||||||
Date: 15 August 1994
| |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: De todas las cosas que el ingenio delos hombres loa | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Translator’s prologue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Comiença la vida del clarissimo poeta Filosofo y orador Francisco petrarca con la summa delas obras que compuso | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Capitulo Primero. EScriue aqui micer Francisco petrarca el sensitiuo dominio fingendo a cupido | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Introduction / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Introduction / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: ES vniuersal costumbre | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Introduction / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Enel tiempo que muy nueva | estaba la pena mia | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: que hara en cielo reuista | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Epilogue / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Aqui se acaba yllustre señor la obra delos seys triumphos | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Epilogue / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: que la presente obra saliesse corregida y enmendada | |||||||||||||||
| Property / Segmentation | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: Fue ympressa la presente obra delos seys triumphos del petrarca enla muy noble y leal cibdad de logroño | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
| Property / Segmentation: Colophon / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: de mil y quinientos y doze años | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:52, 9 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ed.: Francesco Petrarca, Los seis triunfos (tr. Antonio de Obregón), traducido 1512-12-20 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), R/2540. Logroño: Arnaldo Guillén de Brocar, et al., 1512-12-20. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 7522
0 references
FRANCISCO PETRARCA con los seys triunfos de toscano sacados en castellano con el comento que sobrellos se hizo
0 references
Carta para el illustrissimo y muy magnifico señor el señor don Fadrique enrriquez de cabrera
Triumpho De amor
Epistola final del interprete
la qual obra dirigio a su muy magnifica señoria
0 references
De todas las cosas que el ingenio delos hombres loa
0 references
Comiença la vida del clarissimo poeta Filosofo y orador Francisco petrarca con la summa delas obras que compuso
Capitulo Primero. EScriue aqui micer Francisco petrarca el sensitiuo dominio fingendo a cupido
14r
0 references
Enel tiempo que muy nueva | estaba la pena mia
172v
que hara en cielo reuista
0 references
Aqui se acaba yllustre señor la obra delos seys triumphos
que la presente obra saliesse corregida y enmendada
0 references
Fue ympressa la presente obra delos seys triumphos del petrarca enla muy noble y leal cibdad de logroño
de mil y quinientos y doze años
0 references